【大澳门威尼斯人赌场官网2018年12月28日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Jeremy Sandberg报导/孙洐源编译）川普总统于12月20日签署了“2018年农业改良法案”（Agriculture Improvement Act of 2018，俗称农场法案），将工业大麻（industrial hemp）从管制物清单中删除，使由国家监管的工业大麻的生产和销售变得合法。

在参议院于12月11日以87-13投票通过之后，众议院于12月12日以369-47投票通过该立法。川普称这项法案获得了两党的支持。川普说，“在农场法案的签署仪式上，很自豪地来了这么多的国会共和党与民主党议员，他们非常努力地推动这项法案。这里有所有议员的努力，这是两党的共同成功”。

2018年农场法案允许美国农民种植含有四氢大麻酚（THC）浓度低于0.3％的大麻作物（俗称火麻）。该法案还允许农民购买作物保险、申请贷款和补助金、并进一步促进工业大麻的研发和保护。

工业大麻与毒品大麻的区别

虽然工业大麻（hemp）和毒品大麻（marijuana）都是大麻作物的一种，但它们的成分用途非常不同。毒品大麻含有浓度高达30％的THC成分，是一种令人上瘾的毒品。相反，工业大麻中的THC浓度低于0.3％，并含有更多的大麻二酚（CBD），是一种具有医疗益处的化合物。

工业大麻的一些其它用途包括可生物分解的塑料（biodegradable plastics）、纸张、纺织品、建筑材料、健康食品、化妆品、动物饲料和燃料。

美国食品药物监管局（Food and Drug Administration，FDA）局长戈特利布（Scott Gottlieb）在12月20日的新闻稿中明确指出，FDA致力于保护和促进公众的健康，并将继续严格监管含有大麻或大麻衍生物成分的产品、食品和营养补充剂。

戈特利布在声明中还表示，FDA将为寻求合法将这些产品引入州间贸易的公司提供途径，并继续采取措施为这些产品的合法营销提供更有效的途径。

农场法案的其它条款

2018年的农场法案还为在经济上苦苦挣扎的奶农提供了福利、禁止屠宰用作食材的狗和猫、改善了对病害虫预防的资金准备、并为宽带基础设施贷款提供资金，以便将广袤的农村社区与全球经济联系起来。

“在火灾，洪水和严寒的天气中，我们将永远与美国农民站在一起”，川普说，“农场法案增加了农民可以用来扩展和改善农场的贷款金额，为美国农业在全世界开辟了新的市场。除了今天签署的这项重要的法案外，我还指示我的内阁立即采取行动进行相关的福利改革。我们要确保美国农业界将永远为我们的家庭提供食物、滋养我们的社区、推动我们商业的发展、并激励我们国家的开拓精神。”

责任编辑：肖琳