澳门威尼斯人赌场官网

国际要闻

曾助五百多人脱北 中国男子正寻求韩国庇护

中国男子涂艾荣(Tu Airong,音译)曾帮助过500多名朝鲜人脱北。他现在在韩国寻求政治庇护。图为2005年7月6日,位于中国和老挝边境附近的湄公河一景。(FREDERIC J. BROWN/AFP/Getty Images)

【大澳门威尼斯人赌场官网2018年12月19日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者陈俊村编译报导)在过去十多年来,一名中国男子曾帮助五百多名朝鲜人追寻自由。但现在,为了逃避中共政权的可能迫害,该名男子在韩国寻求政治庇护。

据《华尔街日报》报导,现年55岁的涂艾荣(Tu Airong,音译)来自江西省。他年轻时到老挝(又称寮国)从事建筑工作,同时在中老边境走私草药和野生动物,并将柚木进口到中国。

由于一个偶然的机会,涂艾荣从2004年开始协助朝鲜人从中国偷渡到中南半岛,迄今他已经帮助过五百多人。

朝鲜脱北者大多前往韩国定居。他们通常经由中国前往东南亚,再设法到达韩国。但中共经常拘留在中国的脱北者,并将他们遣返回朝鲜,而他们在回国后往往会遭受严酷的惩罚。

尽管韩国人会基于信仰或利益帮助朝鲜人脱北,但他们还是必须依赖涂艾荣这样的中间人来协助处理偷渡事宜。

因缘际会帮助脱北者 人生从此改变

涂艾荣表示,起初是有商人要求他帮忙协助将其“亲戚”偷渡到老挝。他认为他连沉重的物品都能带出边境,而人有两条腿可以自己走,并不困难,所以就接下了这样的生意。

当他得知这些“亲戚”是既饥饿又害怕被逮捕的朝鲜人时,他感到非常震惊。他最终与那些商人在韩国的老板达成协议,每偷渡一个人收500美元。他声称:“我有权力将这些人从地狱带到天堂。”

而在他一开始偷渡的100名朝鲜人中,有几个人后来成为了首批依据2004年美国签署的《朝鲜人权法案》(North Korean Human Rights Act)获得美国公民身份的朝鲜人。

涂艾荣说,同样协助朝鲜人脱北的韩国牧师千璂元(Chun Ki-won)在2006年打电话给他,希望与他合作。他们最终达成协议,由他将朝鲜人运过两个边境,偷渡到泰国,每个人的费用是1,000美元。

为了躲避当局的追查,涂艾荣采行迂回的路径,但不慎在2007年4月遭中共逮捕,被关押了一个月,而与他同行的6名朝鲜人的命运则不得而知。

一年后,涂艾荣又被中共抓到,这次他被关了6个月。在出狱后,他于2009年3月逃离了中国。

在海外寻求庇护

涂艾荣于2010年向泰国曼谷的联合国难民事务高级专员(United Nations High Commissioner for Refugees)申请庇护,但遭到拒绝。于是他回到老挝过流亡的生活,并娶了一名老挝女子为妻。

涂艾荣说,中共驻老挝大使馆在2016年要求他回国能获得宽大处理,他担心中共可能会逮捕他,于是逃往韩国济州岛,并在当地申请庇护,但同样遭到拒绝。

他对此提出上诉,目前济州当局正在受理中。济州移民办公室一名发言人说,当局受理他的案件是因为他在中国可能受到政治迫害,而不是因为他帮助过朝鲜人。

涂艾荣说,昔日与他一起做木材生意的朋友每天赚2,000美元,他们很多人已经变得非常有钱。“但我是凭自己的良心做事,希望一切在未来会更好。”#

责任编辑:叶紫微