【大澳门威尼斯人赌场官网2018年11月08日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Holly Kellum报导，孙洐源编译）川普总统签署了一项清理海洋垃圾的相关法案，以加强国际合作以清除海洋中的垃圾碎片（主要是指塑料垃圾）。

2018年的“拯救海洋法案”（Save Our Seas Act）将美国国家海洋大气管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration，NOAA）的海洋垃圾碎片计划（Marine Debris Program）再延长五年，并指示国务院和其它联邦机构在国际上开展合作，防止各国将海洋用作垃圾填埋场。

“人们没有意识到这一点，但我们一直被其它国家的垃圾碎片所淹没”，川普说，“我们对此会给与非常有力的回应。”

这项议案受到两党共同关注。出席10月11日签字仪式的分别是该法案的提案人共和党参议员丹·沙利文（Dan Sullivan）和共同提案人民主党参议员谢尔登·怀特豪斯（Sheldon Whitehouse）。

川普表示，通过外交渠道，美国已让其它国家注意到川普政府将不再容忍将垃圾倾倒在海洋中的行为，“而且我可以告诉你，丹（沙利文议员）和谢尔登（怀特豪斯议员）非常强烈地要求将该法案纳入美墨加新贸易协定（USMCA），我们也将把它（拯救海洋法案）纳入其它的协议。”

对于川普来说，这既是经济问题又是环境问题。美国每年必须清理漂浮在其管辖内的水域和海滩上的垃圾，这不仅会给政府带来负担，还会伤害沿海地区的商业。在一次全美海洋的清理中，非营利组织海洋保护协会（Ocean Conservancy）报告从8,500多英里的海岸线中清理出约414万磅垃圾。

川普说：“这种垃圾、废弃物和碎片不仅伤害海洋生物，而且还损害了美国诸多沿海经济体的商业和渔业。作为总统，我将继续尽我所能阻止其它国家将我们的海洋变成他们的垃圾场。”

该法案还要求国务院（State Department）及内政部（Department of the Interior）的代表加入跨部门海洋碎片协调委员会（Interagency Marine Debris Coordinating Committee）。

海洋保护协会称该立法是“两党合作的胜利”，并称赞它将有助于解决“不断增加的全球海洋的垃圾问题”。美国化学理事会（American Chemistry Council）也赞扬了该项立法的通过，“这项重要的两党立法重振了现有的计划，并承认了解决发展中国家缺乏海洋垃圾系统管理的必要性。”塑胶工业协会（Plastics Industry Association）也感谢川普政府“展示了对抗海洋垃圾的承诺”。

责任编辑：肖琳