【大澳门威尼斯人赌场官网2018年11月16日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Holly Kellum报导，孙洐源编译）10月23日，川普总统签署了一项水利基础设施法案，即2018年美国水资源基础设施法案（America’s Water Infrastructure Act，简称AWIA）。这项法案为美国社区提供更多的资源以用于防洪、维护港口、扩大蓄水容量、改善灌溉、排污和饮用水系统等措施。该法案受到两党共同关注，AWIA法案的提案人表示在改善美国的基础设施、经济和公共卫生方面的迈出了重要的一步。

“这项法案授权美国陆军工程兵团（U.S. Army Corps of Engineers）建造、加速处理、修改或研究100多个水资源项目”，参议员约翰·巴拉索（John Barrasso，R-Wyo）和汤姆·卡珀（Tom Carper，D-Del.）在《今日美国》（USA Today）的专栏中提到，“这些重要项目将在美国国内创造就业机会并刺激经济增长，也将保持我们的水路畅通，使美国产品更容易进入全球市场，使我们在未来保持竞争力。”该法案在参议院以99票通过。

饮用水

AWIA法案授权联邦政府在未来三年内提供44亿美元的饮用水周转货款资金，帮助各州通过贷款来建立和维护饮用水系统，以遵从“安全饮用水法”（Safe Drinking Water Act）和“净水法”（Clean Water Act）。该法案还拨款2000万美元，在今后的三年内用于改善美国印第安人保留地的水利基础设施系统。

对处理或防止供水污染有困难的社区，该法案允许各州申请联邦政府的拨款，学校也可以申请补助金，以替换1988年以前出产的饮水机或测试学校饮用水中的铅含量。AWIA法案的提案人提到：“（几年前）密歇根州弗林特市（Flint）饮水含铅量过高的事件是可以避免的。美国所有的父母（无论他们住在哪里）都应该对孩子在家中和在学校里饮水的卫生情况持有信心和感到安心。”

防治洪水

AWIA法案旨在通过为基础设施项目提供资金来维护堤坝、防洪堤、海滩和沼泽地，以防止洪水泛滥。陆军部长（Secretary of the Army）必须向国会报告城市的汛情以及在解决问题上存在的联邦政策的限制。与现在的“2016年水资源开发法案”（Water Resources Development Act of 2016）相比，AWIA法案还为修复陆军工程兵团建造的堤坝多拨款6,000万美元，并将“国家堤坝安全法”（National Dam Safety Act）延长至2023年。

劳动力发展

为了在水利公用事业部门创造更多的就业机会，AWIA法案还创建了一项拨款计划，相关机构或组织可申请拨款将其用于水利公用事业部门的劳动力和职业规划活动、实习机会和工作培训。该计划在2019年和2020年的预算支出是100万美元。

“我呼吁重建美国陈旧落后的基础设施，我们正朝着这一目标又迈出一大步”，川普总统在签署该法案时表示，“我感到特别自豪的是，这项法案的受惠项目使用调和所有建材都是美国制造的。在本届政府执政期间，我们依靠两条简单但非常重要的准则——购买美国货、雇用美国人。”＃

责任编辑：肖琳