【大澳门威尼斯人赌场官网2017年06月27日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者于佩纽约报导）曾轰动纽约的布碌崙七大道枪杀华翁案，经过一年半的审判，终于要尘埃落定了。昨天（6月26日），布碌崙高等法院刑事庭对此案进行结辩。地检和律师把一年多来的辩论过程浓缩精简，和所有证据证词一起，逐一呈现给陪审团。

上午9点半，检方和律师就全部等在法庭里了。旁听席上还坐着受害人陈英官的5名家人。10点左右，嫌犯陈武龙（Wu Long Chen，音译）身穿黑色外套，戴着手铐，在法警的陪同下出庭。随后，二十多名陪审团成员陆续进场。庭审开始。

数十段监视录像 还原惊心一幕

检方显然是有备而来。他们调出了案发地点附近的十几段监视录像，全方位的还原了案发时的情形。案发于2015年12月7日晚，事发前被告和受害人都去参加了一个同乡的婚宴，地点在6大道交62街的金皇庭酒店一楼。

监视录像显示，陈武龙穿着粉色衬衫，笑容满面的进了酒店，然后和同乡一起吃饭聊天。酒席分成两排，受害人就坐在不远处，中间只隔了两个桌子。一段时间后，受害人起身去卫生间。然后，陈武龙开始穿上外套，收拾东西离开了。

然后，录像视角切换到酒店门口。只见，陈武龙出门后不久，受害人也出门了，沿着62街向7大道方向走去。画面再次切换到大门外的监视器上。原来陈武龙离开后并未走远，只是走到阴影中去了。待受害人转身面向7大道时，他悄悄地跟了上去。

一路上多个摄像头都记录下了，他尾随受害人的影像。一直走到七大道交61街的佰百鸡快餐店（Popeyes）时，陈武龙拔枪了。当时他们走到佰百鸡靠61街的一侧。只见录像中，陈武龙手中握枪，一边开枪一边追赶受害人。此后，陈武龙随后将手枪往地上一甩，回身就往来的地方逃走。受害人踉跄着的站起来，摇摇晃晃的走进佰百鸡快餐店。路上的行人和店里的工作人员非常惊恐，四下逃散，录像到此为止。

华裔侦探千里押解陈武龙回纽约

检方请出的另一名证人是72分局的华裔侦探翁雷蒙德（Faymond Weng，音译）。案发3天后，陈武龙潜逃至德州，在企图穿越德州边境到墨西哥时被警方捕获。翁雷蒙德负责押解他回纽约。

翁雷蒙德提供的证据是在德州审讯陈武龙时的录像。在录像中，陈武龙原原本本的交代了犯罪事实和作案动机。当翁雷蒙德问他，事发当晚做了什么时，他回答：“就打了他嘛。”翁又问用什么打的。他说：“用手枪。”他交代，自己打了受害人3枪。而手枪是他5年前从法拉盛买的，后来一直带在身上。

翁雷蒙德问他为什么要杀受害人。他说，二十多年前，他们家和陈英官一家因为房子的问题，发生了冲突。据陈武龙在录像中描述，当时，陈英官带着他的弟弟和三个儿子，把陈武龙兄弟三人狠揍了一顿。他的大哥直接被打残了，而他本人也落下了病根，每到雨雪天就浑身疼。

他觉得自己的家族受了欺负，应该为家人出口气。他本来是想杀陈英官的儿子，但是没找到人，干脆就把陈英官打死。整个审讯过程，他和翁的对话非常顺畅。

随后，还有法医出庭，表示受害人身上共有3处枪伤，分别位于右手腕、左前胸和头的右侧。而受害人的死因也是枪伤。

陈武龙：我比窦娥冤三分

面对三方证据的夹击，陈武龙和律师并未松口。律师并未对案发时的监视录像过多盘问，而是对翁雷蒙德发起了猛攻。他反复强调，翁审讯陈武龙时用的是普通话，而陈武龙的母语是福州话，听不太懂普通话。尽管中国学校会教普通话，但是陈武龙教育水平低，所以没学好。所以录像中，所谓的认罪，应该只是理解不当的产物。

而陈武龙则是把审讯时所说的全部推翻，坚称自己是“屈打成招”。这案子是一件“窦娥冤”。他首先否定了作案的人是自己，表示那是一个体型外貌相似的人，而自己从酒席出来后就直接回家了。至于为什么要从德州潜逃至墨西哥，他是这么解释的：“我是打算去旅游的，像游客一样。玩够了一定会回来。”

当被质问道，既然无辜，为什么刚被抓时就承认犯罪了呢。他干脆表示，自己那是被警察屈打成招，“他们不给我东西吃。我已经两天没吃饭了，也没有衣服换。”只有自己认罪了，才能有东西吃。而且他其实听不太懂翁说的话，所以不太明白他的问题。

陈武龙被问讯时，显得有些紧张，眼球不停的转来转去，双手时不时的摩挲着。他被问到时，偶尔会显得不耐烦，突然高声起来，但总体说来还算镇定，只是看人的眼神非常凶狠。而陈英官的家属坐在旁听席最后一排，非常平静。由于此案证据较多，结辩一天不能在完成，今天还将持续一天。◇

责任编辑：艾伦