澳门威尼斯人赌场官网

加国

加拿大150岁生日国歌歌词依旧

图:军乐团奏起加拿大国歌《O Canada》。(大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2017年06月22日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者季薇多伦多编译报导)众所周知,病故的自由党国会议员贝朗格(Mauril Bélanger)提出把加拿大国歌歌词“in all thy sons command”中的“你的儿子”(thy sons),改用“我们”(us),修订为“in all of us command”,已经在去年获国会表决通过,但至少在今年7月1日加拿大150岁生辰这一天之前,不会生效。

新歌词想正式生效,得经参议院核准。据《国家邮报》报导,参议员们已经延迟了对布莱格尔所提私人法案的投票表决。而国会夏季休会在即,所以新歌词怎么都不可能在加拿大150岁生日当天生效。

改歌词没有经过国民咨讯

参议员贝亚克(Lynn Beyak)直言不讳道:“我反对这一法案,希望今天对之进行修订,因为国歌歌词的改动一事,没有对加拿大人进行任何咨询。”

贝亚克还表示:“这一私人法案在国会因同情获得通过,是出于对一个病危同侪的伤感。虽然那很感人,但不是我们这个国家制定公共政策的做法,那也不是我们立法的方式。”

 

贝朗格在2015年秋天查出患上肌萎缩性脊髓侧索硬化症(ALS),俗称渐冻人,2016年8月病故。病入膏肓之际仍亲临投票,最终获得了同侪的支持,他的私人法案去年在国会获得通过。

责任编辑:文风