【大澳门威尼斯人赌场官网2017年04月08日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者Albert Roman美国柯斯塔梅莎报导)4月7日晚,神韵国际艺术团在美国南加州柯斯塔梅莎的橙县表演艺术中心举行了在当地的第三场演出,再次出现爆满盛况。曾是专业舞蹈演员也曾担任舞蹈教师的Kaitlyn Dohrman与女儿Chelsea Horton还有孙女们一同观赏神韵演出。
Dohrman表示,神韵完全超出自己的预期。她说:“我们所看到的一切都美得令人难以置信。舞蹈的风格和服饰是那么不可思议,舞蹈的技巧远远超出我们的想像,我们俩都跳过舞,神韵真的非常不同凡响。”
Horton认为,神韵展现的是从任何舞蹈学校都学不到的最好的技巧,她说:“这是你可以看到的文化舞蹈的顶峰,舞蹈演员们对身体和故事的掌控,那些动作美妙到让人觉得不可思议。”神韵整场演出含括舞蹈、音乐等多元化的艺术,Horton赞叹:“有舞台演出,有动作,有故事,有小舞剧,这里有一切的一切。”
Dohrman曾在一家高中教舞蹈和啦啦队,而她的女儿Horton大学时曾担任多年的舞蹈队队长,还参加了全国大学生舞蹈比赛。Dohrman表示,孙女Tera是啦啦队队长,她对神韵舞蹈演员高超的身法技巧赞不绝口。Tera表示,自己也曾学习过体操,当主持人介绍这些翻腾起源于中国古典舞时让她感到不可思议,她与母亲都觉得大开眼界。
Dohrman表示,《火焰山》这个节目让她印象最深刻。她说:“这个节目非常欢快,孩子们非常喜欢。”
此外,舞蹈动作与现场演奏音乐搭配得天衣无缝,也让Dohrman称赞不已,“我们也很喜欢《藏鼓豪情》,这个西藏鼓舞非常美,不可思议。与现场音乐搭配完美,同时保持节奏和舞蹈、韵律,男舞蹈演员们非常令人赞叹。我们全部都很喜欢。”
曾经身为一名专业的舞蹈演员,Dohrman认为,神韵“不同凡响”。她说:“如果我有个舞蹈团体能有这些女士们十分之一的天赋我就很高兴了。实在不可置信。”
Dohrman观察舞蹈演员的足部、腿部动作,还有伸展性,她说:“舞蹈演员们做的每个动作,每个线条的造型,每个姿势的保持和平衡,就像我们家的啦啦队长说的,‘他们所有的翻腾都看起来毫不费力’,孙女不停的问我他们是怎么做到那些高超的身法和技巧,而且落地的时候没有丝毫声音?这是真正的天赋和艺术,远远超过我们任何一种美国舞蹈。”
Horton表示,神韵背景天幕和音乐、舞蹈的配合让自己和母亲感到惊喜。她说:“虽然我们看过很多不同的表演,(神韵)这一点是独一无二的。神韵的天幕创造了一种三维的效果,让你觉得身临其境,变成舞台演出的一部分。天幕还延伸了舞台的深度,带来完全不同的视觉体验。”
Dohrman认为,舞蹈演员们需要记准他们的位置,而神韵整场演出每个节目、每个位置都要记准,实在是难能可贵。她说:“他们对时间的掌控十分精准,在船下去的时候,人物出现的时候,还有很多……。”
作为一名前舞蹈演员,Dohrman表示:“我都觉得,天哪,有这么多信号要记。你要确认你在你的位置上,不要跑到舞蹈后面去,道具要正好在那里。对我来说,那个部分的技术是超乎想像的,而且要以观众察觉不到的方式呈现,对他们看起来是那么轻松,毫不费力,太美妙了。”
神韵华丽的服饰和演出艺术融合成舞蹈的一部分,令Dohrman难为观止。她认为服饰有时会妨碍表演,有时会帮助表演,但神韵的服饰看起来就像舞蹈中的一部分。
Horton认为,神韵就像一堂生动的历史课。美国没有机会了解很多中国文化,因此看到这些精神层面的内涵,还有作为一个民族独有的特性,因而为此感到惊叹。Horton说:“神韵展现了与他们精神信仰有关的文化。他们做的每件事都有一个缘由,都有一个目的可以代代相传。有那样一个博大精深的文化,作为一个有那样的文化背景的人,跳起舞来也一定令人惊叹,他们有那样的文化积淀。”
Dohrman也表示:“这个文化走过了悠久的历史,这一点非常令人敬佩。他们确保可以代代承传,保持纯正,因此其他人可以理解他们的信仰,从何而来,这些都令人心生敬意。”
Dohrman从演出中感受到神韵艺术家们对于演出的热情。Dohrman说:“如果他们不相信他们所作的,就不会每天晚上辛苦演出。如果不是全身心的投入,你不可能呈现这样一台美妙动人的演出。”她认为演员需要一个坚持每天晚上带给观众美好体验的理由。
Dohrman说:“神韵给我们展现了中国传统博大精深的文化。你可以在书中读到一些,但是神韵所展现的是书本无法带给你的,因为神韵带来动人的色彩、展现壮观的盛典,还有高超的技巧,其风格和优雅都是让人难以置信的。”
她说:“请一定一定承传这宝贵的艺术,永远不要失去。请坚持下去,继续把这纯粹的美分享给全世界。”
Dohrman说:“神韵不能在中国演出,这本身就是犯罪。”她认为这是最坏的罪恶,因为这些本身就属于中国人,却不能与自己的民族分享。
她表示:“我们能看到演出,让我心存感激,但是神韵演员家乡的人们却看不到,这一点实在令我心碎。”Dohrman为此哽咽落泪,她说:“我知道很多人为了参与神韵演出离开了家乡,现在不能回去,这真让人心碎。但是我非常感谢我们能亲身体验。我与我的女儿、孙女们度过了一个美妙的夜晚。”
责任编辑:林琮文