site logo: www.tvsmo.com

租金管制公寓租约 非传统家庭成员继承有条件

左为曾做过房屋法庭法官的Andrew Lehrer律师,右为天主教移民事宜服务社高级律师助理周美华。 (蔡溶/大澳门威尼斯人赌场官网)

人气: 27
【字号】    
   标签: tags:

【大澳门威尼斯人赌场官网2017年04月27日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导)“我们夫妻两人住在布朗士的租金管制房,租约是我老公的名字,我能否要求房东把我的名字加进去,买一个心安?”在天主教移民事宜服务社26日举办的“租客权利”讲座上,民众对租金管制房的公寓继承权提出问题。

Andrew Lehrer律师(右)与翻译解答民众问题。 (蔡溶/大澳门威尼斯人赌场官网)

曾做过房屋法庭法官的Andrew Lehrer律师说,先生或是太太不需等到另一位搬出或是死亡才维护继承权。根据租约上立名的租客的要求,如果租客提出证明他们已婚,而且公寓是他们配偶的主要住所,房东一定要把配偶的名字添加进租约。

有不少华人居住在政府楼、或政府津贴的不同类型的廉租房中,华人对继承权一直存有疑问,什么人可以要求继承权?Andrew Lehrer律师说,继承权主要分两类,一种是租客的传统的家庭成员,包括:夫妻、儿女(女婿、媳妇)、继子(继女)、父母(继父母、岳父母)、兄弟姐妹、祖父母(孙子、孙女)。而非租客的传统家庭成员包括侄女、表兄妹、叔婶、未婚伴侣等,但要求此人与原承租人有“亲密、像家人一样的关系”方可。

设立继承权需要什么样的证明? 除了要确定你所有的正式文件,都必须是正确的地址,证明你已住在此公寓两年以上外,传统家庭成员需提交出生或洗礼纪录,非传统家庭关系,需额外提供联合银行账户,共同抚养教育子女的证明,互相立名对方为遗产执行长,或是受益者的遗嘱,各自授权对方做医疗保健服务决定的授权书,展示参与家庭类型活动的照片。

也就是说,非传统家庭关系的成员,若要继承廉租房,要证明他们与原签约租客之间有紧密的情感及经济上的关系,普通室友则不能被视作非传统家庭成员。

当日的讲座中,不少民众提出稳租、租金管制房的维修、房东不收房租支票等问题,Andrew Lehrer律师建议,打电话给311,请求提供免费的律师服务电话,向专业律师咨询。◇

责任编辑:艾伦

评论