【大澳门威尼斯人赌场官网2017年03月06日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者梁珍香港报导）由香港科技大学举办的年度音乐盛事第七届《创意间的亲昵》，本周日（3月5日）在亚洲协会香港中心，以及4月23日在香港大会堂剧院举行两场世界首演音乐会。其中本周日的音乐会名为《咏叹调和船歌》，担任艺术总监的美籍华人音乐家盛宗亮，将携在美国广受欢迎的英文歌剧《红楼梦》精彩片段亮相。

今次活动共分为两大音乐节，分别为2月27日至3月5日举行的《创意间的亲昵》2017当代歌曲音乐节，以及4月17日至23日举行的《创意间的亲昵》2017室内乐音乐节。

日前在科大举行的记者会上，盛宗亮向《大澳门威尼斯人赌场官网时报》表示，由他担任作曲和编剧的英文歌剧《红楼梦》，由香港艺术节和美国旧金山歌剧院联合制作，将于3月18日和19日在香港文化中心大剧院作亚洲首演，故决定将科大首个音乐节的内容放在3月初。

3月5日的音乐会，除了有四手联弹作为压轴戏外，盛宗亮还将《红楼梦》第二幕第一场和第四场两个片段，作为下半场开幕的重头戏，“等于是推动《红楼梦》的（预演），用钢琴演绎《红楼梦》的咏叹调。”

这两个片段分别是“黛玉葬花”和讲述宝玉初长成的一段。曾自称是半个红学家的盛宗亮指，宝黛爱情未能开花结果，是《红楼梦》的主线爱情故事，但两人行径又出人意表，源于两人前世因缘。“红楼梦共有5百多个人物，但这么多人中只有他们两人有前世因缘。一个是石头，一个是绛珠仙草，从青埂峰到人间来还愿。当然他们在这个社会里面格格不入。”

“黛玉葬花”乃问天

盛宗亮解释，黛玉只有跟着宝玉时，她才觉得自己可以耍耍脾气，她在别人面前就不敢耍，她觉得很格格不入；她只有在独自一人时才能表达她内心的想法。“黛玉为什么诗写得那么好，就是因为她的内心，我个人的想法是这段葬花词就是问天，说为什么我的爱情……所以实际上我们的歌剧这一段是很重要的。”“另一段就是宝玉的成长，觉得他是从小娇生惯养，他觉得他要争取一下。他之前有黛玉焚诗的那一段，轻轻地在（远景）上焚诗，所以在歌剧上很美。所以我们在作曲音乐上来讲，要衬托这个感觉，让舞台上的视觉效果和音乐相辅相成。”

《红楼梦》今次首次搬上歌剧舞台，由蜚声国际的华人艺术家携手创作──盛宗亮作曲及编剧，东尼戏剧奖得主黄哲伦联合编剧，台湾戏剧家赖声川执导，奥斯卡金像奖最佳美术指导（《卧虎藏龙》）叶锦添担任舞台及美术设计，曾参与电影《聂隐娘》的著名编舞家许芳宜负责编舞。去年9月这部英文版歌剧在三藩市首演造成轰动，目前香港两场演出门票已售罄，未来还将到北京演出。◇

责任编辑：李薇