外面的世界几近天崩地裂,但性格开朗、随遇而安的铃仍像一个活在天堂的少女。战争投下的原子弹造成无数伤亡,但支离破碎的一个个家庭不得不生活下去。无情,无常,无奈;苦中作乐,同舟共济,在困苦中寻找爱——这是动画片《谢谢你,在世界角落中找到我》(In the corner of the world,以下简称《谢》)带给普通人的生活启示。
电影简介
《谢》改编自河野史代同名漫画,并荣获日本年度观众满意度最高电影。导演片渕须直为宫崎骏爱徒,影片以朴实、唯美的画风叙述二战期间普通日本家庭的日常生活。
在那个传统的年代,媒妁之约是缔造男女婚姻的主潮。18岁的铃(能年玲奈 声演)由广岛远嫁至军事海港——吴市,与只有一面之缘的海员北条周作(细谷佳正 声演)结为连理。二战开始后,平民家庭也逃不过战争带来的厄运,北条一家将如何面对战争?
“戏”说新语
看过以二战为题材的经典动画电影《再见萤火虫》的观众,不由对《谢》有所期待,同样是二战题材的动画长篇,两部影片的表现手法却有所不同。相比《再见萤火虫》对战争残酷流露出的悲愤及无奈,《谢》显得更为写实与平和。
小食物 大背景
动画片《谢》最突出的特点是细腻和写实。电影并没有直接描绘战争的惨烈及给人们带来的伤害,而是试图通过一个小镇的众生相,还原那段历史。
在映后分享会上,导演特别提到自己为拍摄这部动画所进行的资料搜集过程,他认为亲力亲为对历史进行考究十分重要。为了拍这部影片,他筹备了4年,除了到广岛作实地考察外,还收集了大量二战时期的广岛日用品用作参考。他访问了许多经历过战争的民众,并记录下生活点滴及街道风貌,从而还原当年的生活。
电影有一个桥段描绘了战争时期的饮食状况。因食物供给十分稀缺,丈夫北条周作被调派参战,身为北条太太的铃坚强地担起顾家重任。如何以最少的资源给一家老小准备丰盛的晚餐,是她面对的最大挑战。
导演片渕须直表示:“把战争作为背景的时候,每天做的饭菜,一定比我们每天吃的饭菜有更深的意义。那场战争中,真的是没有什么可吃的东西,是很绝望的,如果不去下功夫的话,只是日常生活中去做饭都很难做出来。”
于是在影片中,导演运用了大量篇幅描绘铃在绝境当前,想方设法用有限食材为家人做出有创意的饭菜,亦借此展示了战争给生活造成的困苦,同时还再现了平民百姓强烈的求生的欲望与乐观精神。
相濡以沫 同舟共济
单看预告片和翻译的片名,以为这部动画将完整地叙述一对青年男女在战乱下的曲折爱情故事,但观众走出影院后完全颠覆了之前的想像。细细体味,电影所描述的正是那个年代单纯而自然的爱情。媒妁之约作为缔造男女婚姻的主流,影片中的周作和铃甚至没有正式认识对方就进了洞房,在日常的相处中慢慢互相欣赏,直至愿意厮守终身。
面对初恋情人意外重逢,铃并没有受到诱惑,她选择了坚贞。而后来,残酷的战争给这个平凡的家庭带来了伤痛,热爱作画的铃甚至失去了她最珍贵的手,她再也拿不起心爱的画笔,生活也多方不便。丈夫周作并没有因此而嫌弃妻子,而是心甘情愿默默守护她,陪她度过余生。
再对比起现代社会,虽然恋爱自由了,婚姻自主了,但是离婚率居高不下。在这个浮躁的时代,“相濡以沫”是那样的奢侈,因为人们已经遗忘了,缔结婚姻的基础是“责任”,而不是一时的激情。
无情的战火夺走了一个个宝贵的生命,身在乱世难免身不由己。每天都有空袭,每天的粮食供应都在减少,每天都有亲人离去。即使如此,人们仍要收起眼泪,彼此扶持,相互鼓励。
生活还要继续
令人动容的是战争结束后,铃看到了一个战后遗孤,女孩眼睁睁地看着她的母亲离去。她毅然将小女孩带回家,承担起照顾孩子的责任。
有日本观众认为,那个小女孩的母亲才是这部电影的主人翁,她在临终时想如果在自己不能生还的情况下,有谁能拯救她的孩子呢,于是幻想出铃的出现,在她离世后能照顾自己的孩子,就有了接下来的故事,也就是整部电影就是一个美丽的梦。
导演片渕须直非常赞赏这名观众的解读,他希望不同的观众对电影有不同的解读,他希望通过这部影片能够引起人们的思考,令人反思在战争状态下普通百姓的生活。
影片节奏舒缓,乐曲悠扬,细腻地绘制了二战前后日本小镇百姓的生活。叙事虽不够完整,但回忆起影片中的点滴依然令人动容。女主角画得一手好画,能在故事中不时欣赏“画中画”也别有一番情趣和滋味。
不管战争本身谁对谁错,也无论发生在哪个国家,战争背后的百姓生活,才是一代人的记忆。在灾难当前、战后社会,要重生就得要守望相助。
责任编辑:童莘