【大澳门威尼斯人赌场官网2017年03月22日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者周凤临综合报导)3月21日(周二),由FBI调查绰号“虾仔”的致公堂堂主周国祥,而引发的政治献金腐败案在旧金山开审。在当天的初步听证上,检方出示了包括录音在内的新证据,其中包括伪装成开发商的FBI探员与旧金山市长李孟贤的短暂通话。这是自2014年FBI大规模抓捕黑帮成员、腐败政客的系列庭审开始之后,李孟贤的声音首次在法庭上呈现。
该案系FBI调查原致公堂堂主梁艺(又作梁毅)被杀案,探员打入致公堂内部,之后扩展到对政治腐败案的秘密调查引发的案件,这一调查导致前参议员余胤良被逮捕,之后定罪入狱。被告的三人中,前学委主席、政治顾问凯西‧杰克逊(Keith Jackson)也是此案与周国祥案及余胤良的交集,另外2名涉案被告分别是前旧金山人权委员会委员纳兹利‧莫哈吉(Nazly Mohajer)和前人权委员会职工祖拉‧琼斯(Zula M. Jones),均涉嫌收受贿赂并将政治献金化整为零,用来填平李孟贤2012年市长竞选经费的债务。
3月20日庭审中,首次播放了扮作开发商的联邦调查局探员与李孟贤的通话录音。虽然李孟贤的名字在此前庭审中多有提及,但由于李孟贤并未被起诉,法官在庭审后不久即办保护令,拒绝当庭播放案件中与被告无关的录音证据。
位于旧金山的加州最高法院公布FBI卧底行动的录音证据,包括卧底探员向李孟贤开出大额支票的政治献金,明确是准备补齐李孟贤2012年市长竞选时的赤字。按照法律规定,竞选经费赤字亦必须由选民募捐而得,而旧金山选举法规定,个人政治募款不能超过500美元的最高限额。
这一案件在2016年1月立案,但检方为争取到法官的保护令,与辩方展开较量,导致这一案件审理推迟了1年多。在有保护令限制的情况下,3月20日的庭审中仍有一些信息被公诸于众,FBI探员伊森‧奎恩(Ethan Quinn)当庭作证,播放了2名在李孟贤身边的人员与伪装成建筑开发商、化名为迈克‧金(Mike King)的卧底探员之间的电话录音。
证据显示,涉案的3名被告凯西‧杰克逊、纳兹利‧莫哈吉和祖拉‧琼斯在收受大笔政治献金之后,由凯西‧杰克逊组织联系人头,以多人捐款的名义捐出,以规避选举法个人捐款不得超过500美元的限制。作为回报,迈克‧金能够得以接触到市府官员,并在建设旧金山的可负担住房工程上获得好处。
在一段电话录音中,凯西‧杰克逊让迈克‧金拿出1万美金,并说:“我们无论为李孟贤做什么,回报都远远高于付出。”杰克逊并保证说:“我将保证你今后有好日子。”
在几个来回通话之后,凯西‧杰克逊与迈克‧金达成一个计划,迈克‧金出1万美元,将成为接触到市长李孟贤的敲门砖。杰克逊还向迈克‧金解释称,将钱化整为零,已经是一种旧金山政治圈的运作模式,并说:“许多时候,旧金山的事情都不用李孟贤亲自去做。”
之后当迈克‧金错过了一次本来该与李孟贤见面的筹款会之后,凯西‧杰克逊打电话给这名卧底探员,随即将电话递给了祖拉‧琼斯,在人声嘈杂的背景声音中,祖拉‧琼斯说:“市长在我们这儿,你要帮助李孟贤还清竞选债务?这太好了!”
祖拉‧琼斯并告诉迈克‧金说,李孟贤并不是真正的政客,更像是辛勤劳作的小蜜蜂,而且李孟贤能够让自己办公室属下的住房办公室与迈克‧金面谈可能的可负担住房项目。祖拉‧琼斯并强调,这种可能性只有在他开了支票之后才有,她说道:“我们在想你至少给我们开出1万美元,之后我将为你们会谈穿针引线。”
出庭作证的FBI探员伊森‧奎恩表示,祖拉‧琼斯说的“帮助李孟贤还清竞选债务”,暗示了他们会将这笔给李孟贤的钱,进行化整为零处置。
随后凯西‧杰克逊打给了迈克‧金,说他将向李孟贤提起这笔献金,他并间接引述李孟贤的话说:“我不是一名政客,但现在我是,我被告知可以做一些事情。”
最终,当迈克‧金打电话给祖拉‧琼斯通话时,祖拉‧琼斯将手机递给了李孟贤,让迈克‧金与李孟贤通了电话,市长对迈克‧金打过招呼之后说:“很遗憾你不能来,但我希望在不远的今后与你会面。”
凯西‧杰克逊此前已经在前参议员余胤良政治腐败的案件中被判有罪。◇
(此文发表于1126C期旧金山湾区新闻版)
责任编辑:王洪生