【大澳门威尼斯人赌场官网2017年11月08日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者吴英编译报导）美国一名年仅六岁的女孩，在教会唱诗班的一次表演中，旁若无人地随着音乐节拍手足舞蹈。视频被上传至脸书，一周之内点击量超过4,000万，很多网民都说受到很大的鼓舞。

这名小网红是住在田纳西州的迪克森市（Dickson, Tennessee）的罗兰‧帕特森（Loren Patterson），今年才刚进小学读书。

10月29日，她和母亲珍妮弗‧帕特森（Jennifer Patterson）一起到一所教会，和其他小朋友一起表演歌曲“老教堂合唱团”（Old Church Choir）。

“当时，我可以感觉到有些异样，但我不知道发生了什么事”，珍妮弗告诉ABC新闻记者，“当我看到视频时，简直不敢相信罗兰会这样。”

虽然出乎意料，但珍妮弗说，她对小女儿会如此表现，并不感到十分惊讶。“这是她的最真实的一面，她的个性就是如此。”

这是罗兰第一次和教会的唱诗班在公共场合唱歌。当天晚上，珍妮弗将这段视频上传脸书，截至美东时间11月7日止，已逾4千万人点击，24万网民按赞，64多万次分享。珍妮弗说，每天都有很多网民告诉她，罗兰的表现十分激励人心。

“来自世界各地的网民留言，有些人说他们或多或少地接到了这段视频传达的祝福。”珍妮弗说。

珍妮弗说，对于视频有这么大的反响，罗兰没有任何感觉，小小年纪的她将在本月底再次在教堂表演。＃

责任编辑：叶紫微

美三岁女孩住院想家 护士载歌载舞逗她高兴

【大澳门威尼斯人赌场官网2017年03月03日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者高杉编译报导）美国伊利诺斯州一所医院的护士们为了使一个三岁患病女孩在住院期间就像在家里一样高兴，在儿童歌曲“Hokey Pokey”伴奏下为她载歌载舞。

据“今日美国（usa today）”网站报道，小女孩麦迪逊•奥斯汀（Madison Austin）在斯普林菲尔德（Springfield）的一所医院住院，在病房里，用妈妈的iPad播放歌曲“Hokey Pokey”，并看着五名护士为她跳舞，麦迪逊很快就高兴起来。

起初，小麦迪逊在住院期间情绪低落、十分想家，护士们决定开个小舞会，以便使她振作起来。

麦迪逊的妈妈克里斯塔•奥斯汀（Krista Austin）告诉“今日美国”说：“实际上，麦迪逊在生活中就是个最快乐、最有趣、充满勇气的、最有礼貌的孩子。自从她看了“Hokey Pokey”歌曲的视频之后，她就迷上了它，她观看这个视频很多次。”

这个护士们为三岁小病人跳舞的视频被奥斯汀在脸书（Facebook）上分享后，便被迅速传开。

麦迪逊从出生时就患有神经元迁移障碍，这是一种罕见的先天缺陷，影响大脑和肌肉的发展，这已经导致她出现呼吸困难，并需要进行气管切开和插管手术。

目前，麦迪逊的家庭正计划着让麦迪逊参加一个更大的规模的舞会。

责任编辑：林妍