【大澳门威尼斯人赌场官网2017年10月21日讯】2013年4月12日，曼哈顿中国城著名律师John Chia-Chang Lin（约翰林律师楼）承认共谋进行移民欺诈。

该律师承认自2006年至2012年，通过提交有虚假信息的政治庇护申请帮助客人获得绿卡。许多非法移民因此获得难民身份或者绿卡，得以合法留在美国。

除了约翰林律师楼，还有多个律师被判刑，他们对纽约的华人群体造成了严重的损害，这些律师楼经办的所有庇护案件都受到了质疑——已经拿到绿卡的在入籍时被无限拖延，已经拿到庇护卡的被要求重新面谈。而他们当中，有些是真实的具有避难申请条件的人，这些人成为律师楼欺诈案的最大受害者。

去年年底，国土安全部集中地、系统地对约翰林律师的前客人送达“出庭通知”（NTA），启动递解程序，这些客人有的正在等待入籍面谈，一旦进入递解程序，便失去了入籍的机会。

移民局这种因为律师罪名成立而不加质询，集中发送上庭通知的行为，本质上就是吊销了这些客人的绿卡。

这样的做法，通常只是签发NTA却并不向移民法庭提交NTA，使这些被送至递解程序的客人，没有办法见法官，从而也就没有正名的可能，因为在这一通知提交法庭之前，不会分配法官，也不会安排庭审。如果这些人已提交其他移民申请，如绿卡或入籍申请，这些都将被无限期搁置，以致驱逐出境程序启动之前，该申请一两年或者更多年都不会被安排庭审。
对于真实的难民申请者，其实是有解决办法的。一位曾由约翰林律师代理的、具有真实庇护申请理由的难民，在我们的帮助下，跨越了国土安全部设置的诸多障碍，成功获得了她应当获得的公民资格。
这名申请人我们称之为Mei（并非真名），在中国因为修炼法轮功被逮捕过，还被专门迫害法轮功修炼者的机构中国610办公室非法拘禁和殴打。Mei聘用约翰林律师楼来处理自己的案件，在极短的时间内，她的庇护申请便得到批准，此后被授予绿卡，几年后，她开始进行公民申请。

不幸的是，在被安排公民资格面试后不久，她收到了令人不安的消息：她的面试被取消，并且她的申请被没有明确理由地无限期延后。更糟糕的是，不久她又收到了国土安全部的通知信，控告她身份状态的调整是基于欺诈和伪造的庇护申请而做出的，她被放到了递解程序上。

我们根据“信息自由法案”（FOIA）向国土安全部提交了调档申请，要求查看所有的由Mei提交的材料，由此我们可以知道国土安全部有何证据证明Mei进行造假。

然而在长达将近一年的等待后，我们也没得到回复。根据自由信息法案规定，国土安全部自收到申请30日内应当作出回复，于是，我们对国土安全部提起联邦诉讼。

在诉讼后的两个月内，我们成功获得了所有的Mei提交给国土安全部的文件复印件。根据这些文件复印件，我们可以确定所有避难申请的文件均由Mei亲自准备，而非来自约翰林律师和他的办公室造假。

那么，我们要怎样做才能证明Mei的无辜呢？留待下回分解。 ◇

律师简介

Michael E. Piston, Esq.
Michael E. Piston律师是天成律师事务所的高级移民顾问。有超过30年的移民法实践经验，特别擅长Mandamus，即向联邦法庭起诉移民局。Michael善于独辟蹊径，经常能够使貌似无望的案件起死回生。

Louisa Wu, Esq.
吴绿绿律师（LOUISA WU, ESQ.）是美国天成律师事务所的合伙人，毕业于美国天普大学法学院，美国纽约州执业律师，纽约州律师协会会员，目前专攻家事法和移民法律，专长跨国公司经理人签证、EB1-C和EB-5签证，参与编辑《投资移民手册》。