“好，很好！”

人的心，是一切的主宰。要好，要坏，都由它。再坏的事，如果心里认为是好的，它 就会慢慢变成好的。无论遇到什么事，再苦恼，再悲伤，再晦暗，我们的心里都应该往好的方面想，常时在心里说着：

“好，很好！”

管它天气是阴雨连绵或阳光普照，早晨起床，千万不要皱眉不快，千万要乐观欣喜，要常时说着：“好，很好！”这一天便会很好。本来每天都会很好嘛！之所以会不好，都是由人自招的呀！

遇到了人，不管他是年老、年轻、年少或年幼，是凶恶或良善，是识或不识，心里要常时说着：“好，很好！”笑一笑，点点头，一个招呼，即使是仇人，都会变得和蔼可亲。

吃东西的时候，不必去挑剔这个好，那个不好，心里要常时说着：“好，很好！”那么，所有食物，吃起来，便会甜的好，咸的好，苦的也好。

遇到不如意事，如以这种态度泰然处之，那么，不如意事，其奈我何？说吧！“塞翁失马，焉知非福？”说吧！困难是激发一个人努力向上，冲向成功的激素！心里要常时说着：

“好，很好！”

1987年2月5日台湾日报副刊

Well, very Well  Hsu ChiCheng

“Well, very well!”

The mind is the dominator of all things. Well or bed, up to it. The thing the worst, if the mind thinks it well, it will become well slowly. In spite of any thing, if it’s most trouble, most lament, most obscure, we ought to think in the well side, often to state in mind:

“Well, very well!”

No matter what the weather is cloudy and rainy a long spell of wet weather, get up in the morning, be sure don’t to pleasure with knit your brows, be sure to pleasure with optimistic, must often states: “ Well, very well!” This day must be very well. Originally, all days will be very well! It’s attracted by himself if it’s not well!

When meet a person, in spite of he is age, young, early young or childhood, is fierce or kind, recognized or not, we must often state in our mind: “Well, very well!” Give a smile, a nod, a call, he will be kindly even he is your enemy.

When you eat something, don’t to pick on them of well or no well, we must often state in our mind: “Well, very well!” Then, all the things you eat will be the sweet is well, the salty is well, bitter also is well.

Take things calmly to the things have not gone very smoothly, then, the things have not gone very smoothly can do anything to me? Oh, state!

“Misfortune may be an actual blessing?” oh, state! Difficult is a hormone to inspire a person to strive for progress and rush to success! We must often state in our mind: “Well, very well!”@

责任编辑：林芳宇