【大澳门威尼斯人赌场官网2016年09月20日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者叶蓁美国纽约报导）在新唐人第五届“全世界华人武术大赛”的赛场附近，有一处特别的展位，墙上挂着“中医义诊，健康咨询”的深蓝色横幅，坐诊的中医师是一位神态祥和、气质端庄的女士，来自西雅图、行医二十多年的陈治平。

医者父母心，为支持大赛盛事，陈治平特意来到纽约，为大赛现场观众与选手提供养生保健方面的指导，推广中医文化。同时，她也作为大赛医师，场中任何突发情况实施急救；如果有人对中国传统感兴趣，她也非常乐意做现场解答。

陈治平介绍，这次看诊，她采用中医最基本的“望闻问切”四法，为患者提供养生保健的建议。“我会先观察患者整体的气色，问几个有关病症的问题，给他号脉，了解他的病症和需要，就能很快提供改善方案。”

她说，由于自己并不在本地行医，本着负责的态度，她不会为患者开具体的药方，而是帮他调整饮食、作息习惯，列举几种附近药店或者网上常见的保健品供参考。

有对夫妻前来求医，丈夫是参赛选手，受失眠症困扰。陈治平会问他起夜和失眠的状况，得知他是因失眠而起夜，号脉后发现他肝血有点虚，就建议他看家庭医生，做泌尿系统方面的检查。妻子告知陈医师，自己肠胃有毛病，饭后气胀。

陈治平号脉后，问了她几个问题：“有没有食物过敏？晚上睡得好不好？有没有其它痛症？情绪怎么样？”妻子一一回答，她就知道是脾胃出了问题，也给予妻子满意的答案。

中医治病，中华武术强身，两者作为中国传统文化的精华，是否有内在联系？陈治平说，传统武术强身健体，“治未病”，是预防疾病的好方法，与中医济世救人的精神是相通的。而中医研究人的气血、经络，这与传统武术的内在修习也是殊途同归的。另外，中医也有和传统相似的修炼的更深层内涵。

陈治平介绍，中医认为，人所有的病和业力有关。如果人不重德，任医者如何施治，都是小能小术，不能治本。而业力对应人的活动，不仅反映在他的生活方式，还有情志、脾气、道德等精神层面。只有当人的道德回升，心性达到一定程度，就不会造业，身体自然达到一个纯净平衡的状态。所以，陈治平看诊时，更注重患者的心理引导，开导他凡事不要太执著，为人处世以善为本。

传统武术崇尚的武德，中医同样强调德行。陈治平阐释，中国历史上的大医学家，很多是心性很高的修炼人。好的中医师面色红润，身体强健，本身就是健康生活的典范，给患者很大的激励。

谈到中医的发展，陈治平非常有信心。目前，正统的中医师都在海外采用“四诊”法，绝对没有中国大陆那种中西药混用的现象。中医也越来越受到国际人士欢迎。他们认为西医只是治疗人的疾病，而中医不仅能够治病，还告诉人们最基本的做人道理，有助于整体社会的道德升华。#

责任编辑：李昊