【大澳门威尼斯人赌场官网2016年09月15日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者王玮纽约报导）周三（9月14日），皇后区地区检查官布朗（Richard A. Brown）宣布，长岛的一对华裔夫妻因贩运没有交税的香烟被判刑，其中男子被判1年半至3年的刑期，他的太太在交付了7万美元的赔偿金后被判5年缓刑。

这对夫妇是42岁的陈本（Ben C. Chen，音译）和39岁的刘琴（Qin F. Liu，音译），他们是长岛苏福克郡（Syosset）的居民。周二，案犯陈本表示认罪，他的罪行是二级企图伪造文书罪，此为E档重罪。他的太太刘琴在7月14日已经认罪，罪行是企图逃避香烟或烟草税，也是E档重罪。

据布朗检查官介绍，警方对这个案子经过了长时间的调查，今年3月1日，法庭授权搜查了这对夫妻在法拉盛60大道136-19号的房子，发现了375箱没有交纽约州税的香烟，以及35.6张（3,540个）伪造的印花税票。

本案的第三名被告，54岁的曼哈顿居民张清（Qing D. Zheng，音译）也在今年3月被捕，目前案情还在审理中。

布朗强调，所有在纽约市贩售的香烟必须交付纽约市和纽约州的联合印花税，而且只有有执照的相关机构有权处理还没交税的香烟并在上面盖上税印。◇

责任编辑：艾伦