澳门威尼斯人赌场官网

台湾文教

英伦风变台湾南岛 《Closer情迷》山海屯巡演

绿光剧团”演出《Closer情迷》将故事场景从英国伦敦搬到台湾,并且重新打造了新的舞台、北方英国英伦风转变成台湾南岛风。(邓玫玲/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2016年09月13日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者邓玫玲台湾台中报导)台中市政府为活化艺文市场及生态,文化局特别朝向“艺企合作”努力,获文化部补助办理的“2016驻艺大台中”计划,特邀表演团队“绿光剧团”演出《Closer情迷》,巡演山、海、屯三大艺文中心!首场在中秋连假9月17日于屯区艺文中心演艺厅开演,接下来两场分别在港区艺术中心演艺厅、葫芦墩文化中心演奏厅上演。

文化局林敏棋专门委员表示,戏剧是最容易触动人心的表演艺术,因此文化局非常重视戏剧表演,国家歌剧院已上个月开始试营运,再加上台中原有的艺术中心等众多表演场域,不仅让台中的表演艺术越发蓬勃,表演团队也有优良的创作空间,民众也有更多机会亲近艺文活动。

罗北安团长表示,艺文活动需要政府及民间的协助推动。这次“2016驻艺大台中”计划,是政府、剧团和企业共同合作的成果,台中有许多离都市比较远的乡镇,民众不方便到市中心来看戏,如今也有欣赏世界级戏剧的机会了,《Closer情迷》是一出现代版的仲夏夜之梦,该剧囊括国外多项戏剧大奖,曾在全球一百多个城市公演,翻译成三十种不同语言,这次的演出则以台湾的语言与背景,带出故事错复杂的情节来,让观众有不同于以往的感受。

导演李明泽表示,这场舞台戏特别将故事场景从英国伦敦搬到台湾,并且重新打造了新的舞台、服装、配乐,整体设计从北方英国英伦风转变成台湾南岛风,把原著中出现的英国地名都换成了大家熟悉的台湾地名,如高雄爱河、福寿山动物园,让台湾的观众没有隔阂感,完全是以制作“新戏”的规格来呈现。李明泽指出,此次绿光剧团《Closer情迷》票价非常亲民,诚挚邀请民众走进山、海、屯剧场,一同感受绿光剧团的舞台实力。

责任编辑:罗令尹