咦？对面那个人是我吗？
怎么长得和我那么像？
只好试他一试
才知道不是呢。
我举右手
他竟举左手
我出左脚
他竟出右脚
我右转身
他竟左转身
怎么啦？
跟我作对？
还是要纠正我什么缺失？
还是要模仿我？
可是为什么都模仿相反的动作？
我忍不住了
对他发话
问他何故如此？
他却只动口，不发声
我点点头
他竟点点头
不得已，我只好摇头
没想到他竟也摇头
对峙了好些时候
我只好走开
没想到我从旁边去偷看
他竟然也走了

Face the mirror　Hsu ChiCheng

Well, is that man on the contrary is me?
Why does he look like me?
I just take a test on him
And know that it’s not the thing.
He raises his left hand
While I raise my right hand
He shows his left foot
While I show my right hand
He turns left his body
While I turn right my body
Why does it?
Does he set against me?
Does he correct my faults?
Or does he imitate me?
However, why he imitates the actions to the contrary?
I therefore can’t bear
Speak to him
Ask him why so?
He just moves his mouth, doesn’t send out his words
I give a nod to him
He just also gives me a nod
I can’t help but shake my head
It’s surprise that he also shakes his head
Resists for a long time
I can’t help to go away
It’s surprise that he also went away
While I peep by the another side@

责任编辑：林芳宇