【大澳门威尼斯人赌场官网2016年08月12日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者邹凤综合报导）健康是人生宝贵的财富，是人生幸福生活的基石。您听说过“生命的源泉始于肺”吗？您知道亚裔致死率最高的癌症为肺癌吗？您了解什么是慢性肺阻塞（COPD），特发性肺纤维化（IPF）吗？您想知道如何预防和治疗这些疾病吗？

2016年8月月20日（星期六）下午1点至5点，《大澳门威尼斯人赌场官网时报》与新唐人电视台媒体集团将联合在西雅图贝尔维尤红狮酒店举办“华人肺健康巡展”，主题为“生命的源泉始于肺”，提供现场翻译。活动旨在帮助西雅图地区的华人朋友增加对肺癌、慢阻肺、特发性肺纤维化等疾病的认识。

中国医学名著《黄帝内经》记载“心为君主之官，肺为相傅之官”。形象的比喻是：肺就像宰相，如果肺有疾病，将严重影响人体的其他器官正常运转。

近年来，美国华人肺癌的发病率呈上升趋势，而且华裔的肺癌死亡率高于其他亚裔。而慢性肺阻塞（COPD）则是医学界公认、未来死亡风险最 高的疾病之一。据世界卫生组织 （WHO）预计，到2030年，COPD导致的死亡率将由目前的第5位上升至第4位，仅次于缺血性心脏病、脑血管病和爱滋病。 届时我们将邀请多位西雅图地区的医学专家和名医将现场演讲，并为您答疑，其中包括：

主讲医生：

1) 肺癌的医生Dr. Laura Chow —— 华盛顿大学医学院肿瘤内科副教授

西雅图癌症护理联盟副主任,

主讲：肺癌

2) Dr. Anotny Gerbino —— Virginia Mason医疗中心肺科中心主任

主讲：慢阻肺和肺纤维化

3) Ramesh Rengan, MD, PhD —— Medical Director at the SCCA Proton Therapy Center

西雅图癌症护理联盟质子治疗中心主任

华盛顿大学医学院放射肿瘤科副主任

主讲：质子治疗

4) 陈一仁医师

Jen Chen, MD, MPH, MHA, CMD —— Director of independent practice of medicine and long-term care

亚裔银发族关怀基金会主席

华盛顿大学医院管理硕士

主讲：准备好品质晚年

5）陈治平中医针灸师 Zhi-Ping C. Kolouch, LAc, PhD

主讲：中医对肺病的诊断与治疗

届时诚邀您与家人一同前来参加西雅图华人健康展。活动将提供医疗及健康信息。活动中包括:

．健康机构将提供免费健康检查，如视力检测，血压检查，心理辅导，牙科/口腔卫生，整脊/姿势检查，家庭特殊护理等；

．名医讲座肺病预防与治疗，肺科专家名医现场讲座答疑，健康生活方式；

． 中、西医将提供免费健康咨询，义诊服务；

． 医疗及非盈利机构提供医疗服务及资源信息；

． 商家有众多礼品赠送，及抽大奖。

大澳门威尼斯人赌场官网、新唐人华人肺健康展举办时间 ：

西雅图华人健康展

免费入场

时间：8月20日，星期六，1点至5点

地点：贝尔维尤 红狮酒店 (免费停车)

地址：11211 Main St., Bellevue, WA 98004

Address:

Red Lion Hotel Bellevue

11211 Main St, Bellevue, WA 98004.

Chinese name: 贝尔维尤红狮酒店（免费停车）

责任编辑：舜华