【大澳门威尼斯人赌场官网2016年06月07日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者于佩编译报导）周一（6月6日），布碌崙地区检察官汤普森（Ken Thompson）和市调查局（DOI）局长彼得斯（Mark Peters）宣布，一家布碌崙班森贺的建筑公司老板和他的公司被指控二级误杀、过失杀人、二级危害他人安全罪和一级伪造商业纪录罪等罪名。原因是，去年4月，他们公司在康尼岛的一个建筑工地，一名50岁的建筑工人从高空坠下死亡。

汤普森说：“一个工作勤勤恳恳的人因为建筑公司没有采取适当的安全措施，就悲惨的死去了。在布碌崙高楼大厦越来越多的今天，我们应该确保每一名建筑工人都不会因为安全措施上的偷工减料而失去生命。而这次的误杀指控也是为了实现这一许诺。”

地检指出，被告是66岁的Salvatore Schirripa，他的两家公司分别位于布碌崙班森贺63街和64街。根据指控书，去年4月1日，被告和他的员工在康尼岛的一个建筑工地上倾倒混凝土。大约早上11点的时候，3名员工开始把混凝土均匀的涂抹在建筑物的边缘。他们在保护网的外面施工，没有任何符合纽约建筑条例的防护措施。其中一名工人，50岁的Vidal Sanchez-Ramon当时一边向后倒退，一边用工具把混凝土的表面涂光滑。但是，他在施工的过程中不小心一脚踏空，从六楼上跌落致死。

在上述事故发生之前，市楼宇局（Department of Building）已在四个不同的时间和场合，就安全措施不力的问题警告过被告，但都未得到后者的重视。更糟糕的是，被告还被查出没有给员工购买工伤保险和失业保险。

Salvatore Schirripa本人被要求交付3万5千美金的保释金，将在9月7日出庭，如果罪名成立，他将面临最高15年监禁。◇

责任编辑：周美慧