【大澳门威尼斯人赌场官网2016年06月04日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导）51岁从事龙虾批发运输的广东籍司机洪德（Tat Hung，音译），去年11月在罗德岛（Rhode Island）送货时，被州警发现车辆散发强烈的大麻味，拦截后搜出36磅大麻和9,000元现金。洪德被控“持有且企图贩卖大麻”及持有超过5公斤大麻两项重罪，日前被判5年徒刑，缓刑4年。

洪德去年11月被捕后被关押在罗德岛惩教所，至今已逾半年，他94岁的老母亲为此多次前往联成公所求助，但是因为案件发生于罗德岛，只有持有罗德岛律师执照的律师才能协助洪德，加之洪德不懂英文，当地又缺乏华人的专业翻译，庭审一延再延，洪德与律师长时间无法沟通，身陷囹囵，一筹莫展。

根据洪德寄给母亲的信，他在罗德岛州非常无助，连连叹气“死剩半条命，什么都没有办法处理”。他也非常愧疚，令94岁高龄的母亲担心，还要常跑社区机构求助。而母亲则回复他说：“收到信给我回信好吗？母亲我已经94岁，天天望你回家。”

根据全国大麻法律改革组织（National Organization for the Reform of Marijuana Laws）网站，在罗德岛持有一至五公斤大麻及企图贩售一至五公斤大麻两罪名，一旦罪成分别可判十年至50年监禁，另有各最高50万元罚款。

不过峰回路转的是，洪德月前换了私人律师，该律师5月31日向罗德岛州高等法院提出，该案缺乏案情信息，要求按48A撤案处理（dismissed 48A）。罗德岛州高等法院犯罪系统资料显示，法官虽未同意撤案，不过以“无罪申诉”（nolo contendere，指刑事诉讼中，被告表示不愿进行辩护，但又不承认自己有罪的申诉），判他5年徒刑，缓刑4年。也就是说，洪德只需服满一年刑期，即可回到社区。但在缓刑期间，4年监禁刑罚依然对他有效，如果再犯，随时有机会执行。◇

责任编辑：周美慧