【大澳门威尼斯人赌场官网2016年06月17日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者曾为一编译报导）麻州捷运署（MBTA)实施青年优惠已成功试行近一年，推出的试点包括波士顿市区、摩顿、萨默维尔市、Chelsea等地区。MBTA财务及管理控制董事会最近投票支持将扩大这些试点范围。

去年7月，试点项目惠及1500个21岁以下的青年。他们在符合条件并提出申请之后，通过抽签随机产生，成为MBTA的青年项目受惠者。车票在每个城市的市政合作伙伴办公室销售，受惠者每月或每周到售票处进行支付。

MBTA此次优惠将面向19岁到25岁之间的低收入青年，将年龄限制从去年的21岁提高到25岁。18岁及以下年轻人不需要低收入资格证明。新青年优惠通票将在17个市镇的核心服务领域发行，享受优惠的票价是30元，此价格不到普通月票价格的一半，7月1日起普通月票价格涨为84.50元。

3月份MBTA董事会投票决定上调票价，各类票价平均上调多达9.3%。但是作为试点项目的一项优惠，董事会也决定让学生通票全年优惠。今年9月份开始，学生将可以每月通过自动售票机购买学生优惠票。

一旦青年优惠在9月1日实施，青年乘客也同样可以在自动售票机上购买优惠票。符合优惠资格的青年将包括各参与城市12到18岁的年轻人，及25岁以下符合条件的年轻人，如果他们登记在粮食援助或麻州健康名册上、或登记了参加与高中学习类似的项目或工作培训。

“MBTA将永久实施这一优惠项目令人振奋，”摩顿市长柯廷森说。“为此我表彰我们办公室的什比利和在摩顿高中实习的巴尔，由于他们的勤奋工作、对这个项目的经营管理，使我们的年轻人成为项目的受益者。”

如需了解更多关于MBTA青年月票项目的信息,请发邮件：jscibelli@cityofmalden.org。◇

责任编辑：冯文鸾