巴黎设计师周台湾大师谈纸艺文化内涵

台湾驻法国代表处张铭忠和台湾参展艺术家一起参观展品。（慈蕊/大澳门威尼斯人赌场官网）

更新 2016-06-02 3:17 AM 人气 328

【大澳门威尼斯人赌场官网2016年06月02日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者慈蕊法国报导）第16届巴黎工艺设计师周（D’Days）5月30日下午在装饰艺术博物馆举办了开幕式，展开为期一周的工艺设计展览。这次台湾获“荣誉邀请”参展，突显台湾传统艺术与创意设计得到法国艺术界的重视。

装饰艺术博物馆馆长（Musée des Arts Décoratifs）David Caméo先生、文化部艺术创造司司长Regine Hatchondo女士、设计周主席Rene-Jacques Mayer先生为开幕式致辞，台湾驻法国代表处张铭忠大使偕夫人也一同前往庆祝。

当天张铭忠大使一行人等在策展员Patricio Sarmiento先生的陪同下，一起参观了装饰艺术博物馆中的展品，特别是新兴糊纸店的张徐沛之传统纸扎和洪新富的纸雕工艺。两位台湾工艺家开心地向他们介绍自己的作品。

巴黎设计周台湾纸艺 — 台湾大使（左）与文化部艺术创造司司长（女）Regine Hatchondo（中）和装饰艺术博物馆馆长David Caméo（图右）出席开幕仪式。（慈蕊/大澳门威尼斯人赌场官网）

张徐沛先生与他的夫人、女儿和儿子一家四口一同来巴黎参展，这是他们第一次将自己的作品参展。

张先生告诉笔者说，纸扎是他祖传的行业，他从自小在纸扎的环境中长大，这些对他有潜移默化的影响，从一开始的排斥到接触再到喜爱，使他越发觉得这一行业是社会上不可或缺的，它蕴藏着丰富的文化内涵，体现着中华民族的传统美德“孝”。

台湾纸扎传统没落，工艺也渐渐佚失。法国的策展人发现这门被忽视的艺术，邀台湾“新兴糊纸店”师傅张徐沛带着他的作品到巴黎展出。(中央社)

看着面前制作精美的纸扎房子，张先生略带微笑地说：“这房子是要烧掉给过世的长辈，以表达对逝者的思念”。他希望这门行业能得以传承。

张先生的女儿张宛莹说：“这项传统的艺术现在已经越来越少，因而我们想要进行一个文化的推广与保存。其实纸扎品不仅用于丧礼，它与我们生活是息息相关的。如喜庆啊、庙宇啊都会用到。以前一些纸扎品也是会当作礼物相送的，如结婚或搬家时会送纸扎礼品给对方。”

张小姐对纸扎工艺的发展充满了希望，她希望通过自己和家人的努力能够让更多的人了解纸扎这项传统艺术与文化。

张徐沛家从事纸扎这个行业已有100年的历史，到他们这代是第四代了。为了适应社会的发展，张徐沛的儿子还将纸扎与现代科技联系起来，将传统技艺转换为影像装置，以逐格动画的方式呈现给观众。

穿过张先生的纸扎厅便是纸雕艺术家洪新富先生的作品展了。用白纸雕刻折叠的各种动物环绕在墙壁四周，小型的有蝴蝶、各种各样的昆虫，大一些的有老虎头、牛头、鹿头，再大的还有近一人高的大熊。这些作品活灵活现，进入其中仿若进入了一座白色动物园。展厅中央位置的作品更是令人惊叹，形形色色的鱼被悬吊在玻璃展柜中，观者好似置身于海洋馆。它们的表情各异，惟妙惟肖，好像真的在水中游走。