site logo: www.tvsmo.com

飞鱼来了花未开 刺桐是民俗植物

人气: 129
【字号】    
   标签: tags: ,

【大澳门威尼斯人赌场官网2016年05月08日讯】(中央社台东县8日电)4月,飞鱼划过湛蓝海面,兰屿岛上却看不到刺桐花开;等不到刺桐花开,排湾族的小米已播种。过去台湾各族群,都可以找到刺桐花开的故事。

睽违10几年,台东再度看到火红的刺桐花开满百年老树,刺桐花开过去是和原住民的岁时密不可分。

刺桐花开,除了捎来春天的喜讯,台湾岛上不论是平埔族、卑南族、阿美族、排湾族,或是居住在兰屿岛上的达悟人,都是以刺桐开花的季节作为工作历。

植物专家、台东桃源国小校长郑汉文说,刺桐几乎是平埔族代名词,陈柔森主编的“再见刺桐花开”描写平埔子民的新生与期待,表达族人的底层声音;曾在国家剧院上演的“刺桐花开”,描述“唐山公与平埔妈”的爱情故事。

其次,刺桐花开也是平埔族人欢度新年的时候;可见刺桐花是平埔族重要的季节指标。

卑南族人同样以刺桐花讯作为工作历的指标,郑汉文说,每当刺桐花开就是卑南族种地瓜的时期;火红的花朵也提醒族人结伴而行,避免发生危险,因为2、3月正是惊蛰,百物钻动的时节。

排湾族对刺桐有特殊的命名vucul,发音近似“浮出”因为排湾族语仅对有使用或常见的植物才命名,因为每年要等到刺桐花开,排湾族人就知道应该是种小米的时候了。

阿美族族人则喜欢在田园外围种刺桐,他们将刺桐视为圣树。郑汉文说,阿美族进行除秽时,会用刺桐的叶片将屋里的秽气驱赶出来。过去花东沿海的阿美族人,以刺桐花开作为新年时节,刺桐花开时举办7天7夜的丰年祭,庆祝收成及感谢天神祖灵庇祐。

孤悬太平洋上的兰屿岛,每当岛上火红的刺桐花开时,达悟族的祖先就会带来飞鱼,开始进行招鱼祭,捕捉飞鱼,刺桐花开的越茂盛,代表今年的飞鱼会更丰收;但是,现在兰屿岛上已经找不到刺桐树了。

刺桐除当岁时指标外,排湾族也拿它来防老鼠,因刺桐松软,老鼠咬了会失去兴趣;阿美族则利用刺桐树干作蒸笼和捕鱼器具;卑南族用刺桐枝干作为引火柴,女儿出嫁时,娘家会送上刺桐树,提醒女儿要烧火勤作饭菜。

在台湾民间故事里,如果刺桐不开花,表示天有异象,正是革命时机。传说鸭母王朱一贵就是以刺桐不开花起义;这几年刺桐不开花,台湾巧合发生921大地震、88风灾等灾难。

另外,台湾很多地方都以刺桐为地名,如云林县的莿桐乡,屏东县的莿桐脚,或是有刺桐城之称的台南府城,以及台东县东河乡的莿桐部落,刺桐和台湾岛上的住民密不可分。

评论