澳门威尼斯人赌场官网

纽约新闻

纽约州前众议员萧华被判12年 法官:以儆效尤

检察官表示“他是自找的” 社区人士也称是他“自己一手造成的”

萧华5月3日在纽约南区联邦法庭获刑12年,将于7月1日前入监。 (蔡溶/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2016年05月04日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导)纽约州前众议院议长萧华(Sheldon Silver)贪腐案3日下午宣判,纽约南区联邦法官重判72岁的萧华12年监禁,外加没收530万美元的贪款,上缴175万美元罚金。萧华需在7月1日前入监服刑。法官表示,这是为了以儆效尤。

联邦法庭外,萧华遭到众多媒体包围。(蔡溶/大澳门威尼斯人赌场官网)

法官问萧华有何话说,萧华站起来,低声说了一句“毫无疑问,我辜负了我的家人、同事和选民,我对此真的很抱歉。”

萧华的律师指出,萧华在政府对他立案之后,就被确诊出前列腺癌,而他的父亲、哥哥都是死于同样的癌症。萧华自从被捕以来,社区的人对他指指点 点,萧华已经受到了很大的惩罚,“他已经被摧毁,他的讣告已经写好了。”律师说,对萧华长期监禁没有必要,萧华应当获准用广泛的社区服务替代坐牢,以继续发挥他的特殊才能,有益于他人。

联邦检察官科恩认为,作为州政府位高权重的一州众议长,萧华案背负给贪官树立庭审榜样的使命。“对萧华的判刑,必须反映他利用州众议长身份,长期、大量以及广泛滥权”,检方说,“刑期必须充分显示,其犯罪行为对民主程序及公众信任造成的破坏。”

主控官要求对萧华的监禁期限“实质性超过”法庭缓刑部门建议的10年。“他腐败了人民的议会,背叛了其他的议会成员,他应该也没有想到会是这样的下场。”她说,“不管怎么样,他是自找的。”科恩检察官要求重判萧华,“比纽约历史上任何被定罪的官员(刑期)都要高,包括萧华在内的任何人,都不可以在法律之上。”

纽约南区联邦法庭女法官卡普洛尼(Valerie Caproni)痛斥涉嫌通奸的萧华,利用公众赋予他的地位和权力,滥权自肥,聚敛了“巨额”不义之财,为纽约州有史以来最腐败的民选官员之一。“这些都不是一个基本诚实的人所为,这些都是一个诡计多端、腐败的政府官员所为。”

社区:萧华背叛了选民

一名到场旁听的不具名律师告诉记者,萧华在担当众议院议长20多年间,积累了资历,也滋长了权势。他不仅可以影响某条法案的通过或否决,更有权力决定是否将一条法案列入议事日程,属下发生多起性骚扰事件,也因萧华得到包庇,现在终于得到惩罚,他认为萧华的滑铁卢“是他自己一手造成的”。

民选官员的诚信、正直及道德是十分重要的,而萧华背叛了选民对他的信任。中国城法轮功学员Lucy Zhou说,萧华在位众议长期间,也曾多次做出破坏人权和信仰自由的事情。从2001年至今,分别有6位纽约州众议员提出褒奖法轮功的决议案,每次都有40-60位的众议员签名支持,但都被萧华阻挡,不安排州议会进行表决。

同样是纽约州议会,从2001年起,纽约州参议院却7次给予法轮功褒奖,其中从2011年到2014年,每年都通过决议案褒奖“法轮大法日”。这是一个鲜明对比。

作为一名正统的犹太人,萧华对20世纪数百万犹太人在纳粹种族灭绝政策下的遭遇再熟悉不过了,很多人以为他会同情遭到共产党迫害的中国人,但是他没有。在萧华的选区唐人街,那里的法轮功学员每年都被人阻挠,无法参加中国新年游行,而在法拉盛的新年游行中,法轮功的队伍每年都成为压轴队伍。◇

责任编辑:艾伦