【大澳门威尼斯人赌场官网2016年05月30日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导）美国民安队（CAS）第11届职员就职及少年团成立10周年典礼暨筹款晚会，于28日晚在华埠金丰酒楼举行。此次大会筹集的资金将用于购买两辆巡逻车及多套通讯器，用于协助维持治安，大会还为5名学生提供奖学金。

民安队处长、纽约州众议员寇顿在庆祝会上颁奖，表扬21位在过去对社区服务作出贡献的各族裔民众，其中有纽约市警反恐局局长James Waters、纽约州第47选区代表唐凤巧、FBI特工部门主管Patricia Ferrick、纽约市辅警副督查黄超权、史岱文森高中校长张洁、儿科冯弘书西医、社会安全福利专员黄玉霞、高云尼医院义工部主任虞浙光等。

美国民安队的理念源于香港民安队，目的在于“救急扶危、服务社区”，成员们受过专业培训，主要职责是在天灾及紧急事故时期协助正规部队救灾和维持治安。据美国民安队创始人、副处长及行政总监杨大卫介绍，CAS自成立以来，得到华人社区的广泛支持，现在已经发展成一个拥有近500人的社区服务团体。 ◇

责任编辑：周美慧