【大澳门威尼斯人赌场官网2016年05月23日讯】（中央社马尼拉23日专电）“马尼拉时报”连续两日在显着版面以“中华民国（台湾）蔡总统英文就职演说”为题，全文刊登蔡总统就职当日演说。

马尼拉时报（Manila Times）创立于1898年，是菲律宾历史最悠久的英文平面媒体。

中华民国驻菲代表处向马尼拉时报提供了就职演说全文，官员说，这有助菲国读者了解蔡总统治国理念及作法，新政府对区域和平稳定发展、两岸关系及外交与全球性议题所持立场，以及致力经济结构转型、强化社会安全网及实践社会公平与正义等重要内容。

马尼拉时报全文刊登蔡总统就职演说，也使菲读者了解蔡总统呼吁两岸“良性对话”及寻求两岸和平，同时强调两岸沟通的重要性。

就职演说指出，两岸的执政党应该要放下历史包袱，展开良性对话，造福两岸人民。

演说内容也强调，亚太地区的安全情势越来越复杂，而两岸关系也成为建构区域和平与集体安全的重要一环，台湾会做一个“和平的坚定维护者”，积极参与，绝不缺席。

此外，蔡总统誓言捍卫中华民国的民主自由。1050523