【大澳门威尼斯人赌场官网2016年05月20日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张纯之编译报导）本周，洛杉矶联合学区宣布向学区两小学30位受性侵害的学生赔款8800万美元，学区管理方并誓言要保证学生的安全。

学区总监米歇尔·金（Michelle King）在声明中说，学区已加强了对学生的保护。今后还将与家长及社区通力合作，为学生提供学习和成功的最安全环境。

此次和解案中获赔偿的受害人包括Pacoima社区Telfair Avenue小学12名学生以及Wilmington市George De La Torre Jr.小学的18名学生。而犯下性虐待罪行的是Telfair小学教师查佩尔（Paul Chapel III）和De La Torre小学的教师皮蒙托（Robert Pimentel）。2012年9月，查佩尔承认对7个女孩和6个男孩做出下流行为，被判25年。2009年，皮蒙托则承认猥亵18名孩子，被判入狱12 年。

学区说，Telfair小学的10个受害学生家庭获得2370万美元和解金，De La Torre小学37名原告获得5800万美元赔偿。此外，去年秋天Telfair小学两名学生因受到查佩尔的性虐待，而获得600万美元赔偿。

还有，Telfair小学其他原告之前每人已获得了约300万美元赔偿，使得该校受性虐待学生总数达到19人。

不到2年前，洛杉矶联合学区已经向洛市中心Miramonte小学的81名受性虐待的学生支付1.4亿美元赔偿金。整个案件和解金高达1.69亿美元，共涉及150名学生被性虐待。该案被告Mark Berndt被控23项猥亵儿童罪，被判入狱25年。

此次以8800万美元和解前，洛学区被指责疏于管理。代表受害人的律师说，本周能达成高额和解是因为有大量证据表明，洛学区忽略了关于这几名男教师猥亵数十名学生的警告、员工报告以及父母投诉等。

代表Telfair小学受害人的律师Vince W. Finaldi说，查佩尔曾被控性虐待一名邻居，只是陪审团未能达成一致判决。洛学区明知道这种情况，还让他回到课堂教学。

据一个民事案陈述，2011年3月1日，一名受害学生父母向Telfair小学校长投诉查佩尔性虐待孩子。之后，管理者开除了两名教师助理，但是让查佩尔与孩子们独自在教室里相处了6周。尽管校长当时电话报了警，但直到一个月多后，当一名查佩尔受害学生告诉3年级教师克雷斯（Sandra Creith）她受到性虐待，警方才立案。

据法庭文件，教师克雷斯作证说，受害女学生说父母给她换了教室，因为她原来的教师亲吻孩子的脖子和肚子，她很不喜欢。

最近被任命的学区总监金说，8800万美元的和解将使学生免于民事审理。我们的首要任务是免除受害学生和家庭痛苦的诉讼，并为学生未来的需要提供资金，未来学区会继续致力于治愈受害学生、家庭和整个校区所受到的创伤。 ◇

责任编辑：张顿