【大澳门威尼斯人赌场官网2016年04月06日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者夏君编译报导)周一(4月4日)﹐前洛县警署副警长(Undersheriff)田中保罗(Paul Tanaka)在证人席上承认,他腿上有一个Vikings纹身。一名联邦法官称那是暴力警员集团“新纳粹和白人至上主义者”(Neo-nazi, White supremacist)的标志。
根据《圣盖博论坛报》报导,在回答助理检察官福克斯(Brandon Fox)的提问时,田中坚持说﹐Vikings是洛县警署林伍德警站(Lynwood Station)的吉祥物标志,他曾于1987年至1991年在那里任警官。他们在体育活动时使用过那个标志。
他说:“我并不是你所暗指的那种Vikings,你试图让它成为邪恶代表,但事情确实不是你想象的那样。”田中强调,当他于1987年至1991年纹身时,那个组织并未被称为帮派或集团。
一位联邦地区法院法官是于1991年发现 Lynwood Vikings是“新纳粹和白人至上主义者团伙”﹐其成员侵犯了那些应该受到保护的公民的权利。
田中说 ﹐他并不是被起诉的那个组织中的一部分。洛县警署特别顾问组是于1992年发现Vikings的警官有过度使用武力和纪律问题的。
田中因妨碍司法调查受到联邦指控。检察官说,田中和其他警署官员是自2011年夏天开始密谋阻挠联邦调查县监狱狱警侵犯公民权利行为(包括殴打犯人和收受贿赂)的。田中被控共谋和妨碍司法公正。但他拒不认罪。
上周五﹐他在证词中说,作为一名主管﹐他对下属的不当行为是零容忍的。
检察官说﹐田中属于Vikings帮派之事削弱了他此前的证词。检察官写道﹐当时﹐被告属于该警察集团的警官﹐而且直至如今,这证明他有保护那些越轨的、侵犯其他公民权利的警察的意图。
至此﹐被告申辩已基本结束。周二,被告和检方双方将作结案辩论,然后案件将被移交给陪审团审议。◇
责任编辑:方平