涉签证欺诈 美11华人被捕千余学生或遭遣返
【大澳门威尼斯人赌场官网2016年04月06日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者林南报导)周二(4月5日)上午,美国联邦司法部在新泽西州和华盛顿特区展开同步大逮捕行动,包括11名中国人在内的21名经纪人、招聘人员和公司雇主被捕。绝大多数当日被送去法庭参加庭审。在刑事起诉书中,他们被控涉嫌串谋签证欺诈,和以盈利为目的共谋窝藏外国人等罪名。
如果指控成立,串谋签证欺诈罪将面临最高5年监禁和25万美元罚款的处罚,而共谋窝藏外国人罪将面临最高10年监禁和25万美元罚款的处罚。
2013年9月,美国移民及海关执法局属下的国土安全调查处(Homeland Security Investigations;HSI)卧底探员在新泽西州设立了一所假的“付学费换居留”(Pay to Stay)大学。在过去3年多时间里,1000多名外国人通过这所假大学获得学生签证在美国非法生活和工作。
美国联邦检察官保罗‧菲什曼(Paul J. Fishman)4月5日在逮捕行动之后,在新泽西州纽瓦克举行新闻发布会披露了这一钓鱼(又称放蛇)行动。联邦当局上午逮捕的21人均与这一钓鱼行动有关。
被捕的人中大多数是中国人和印度人,其中中国人占11名。这11名中国人均被指控涉嫌串谋签证欺诈,和以盈利为目的共谋窝藏外国人的两项罪名。
这些探员以“北新泽西大学”的名义假装成贪腐的学校行政人员,在新泽西州Cranford 市的一个店面内运作。菲什曼说,但这些探员明确告诉过那些招聘人员和经纪人,假大学没有教师或课程表,也没有上课或与教育有关的活动。
这些被告则运营招聘公司,以招收国际学生为幌子,将外国人招收进来美国“读书”,但他们没有意识到这所假大学是美国移民执法机构的钓鱼行动的诱饵。
菲什曼说,“学生们”在缴付所谓的几千美元学费后,获得文件显示他们已经被新泽西州一所学校接受,是全职学生,使他们能够获得学生签证。
美国司法部声明说,这些被告完全承认,他们的外籍客户没有一人参加过任何实际的课程,或赚取到实际的学分,或在特定研究领域中取得学术进展来获得实际的大学学位。相反,被告人为换取回扣或佣金,促其外籍客户保有学生签证身份,他们协助制造数以百计的假文件记录,包括成绩单,考勤记录和文凭来欺骗美国移民局。
另外,一些被告以这所假大学的名义为数百客户拿到工作许可和工作签证。还有一些被告编造据称是在“北新泽西大学”进行的假IT项目。他们制造假文件包括合同书、就业验证信,成绩单,以及其它文件等。被告再支付给卧底探员几千美元,以使用印有“北新泽西大学”名字的信笺,并得到“学校管理者”的签名。
卷入这起“付学费换居留”(Pay to Stay)骗局中的1000余名“学生”没有受到指控,但他们在美国的身份正受到审查,当局说,他们有可能将被遣送回国。
根据美国司法部的声明,这11名被捕中国人包括:纽约州Levittown市的沈君(Jun Shen,音译,又名Jeanette Shen) ,32岁;纽约法拉盛的薛婷(Ting Zue, 音译,又名 Tiffany Xue),28岁;林延君(Yanjun Lin,音译,又名 Aimee Lin),25岁;杰森李(Jason Li,音译,又名Jason Liu, Fen Lee),43岁;纽约市张铮(Zheng Zhang,音译,又名 Vicky Zhang),26岁;刘学勇(Xue Yong Liu,音译,又名Jack Liu),29岁。
加州洛杉矶的王佳明(Jiaming Wang,音译,又名Celine Wang),34岁;李俊林(Philip Junlin Li,音译),33岁;李明露(Minglu Li,音译,又名Vivian Lee),36岁;加州Rowland Heights市的温子彤(Zitong Wen, 音译,又名 Kate Wen),27岁;袁全杰(Chaun Kit Yuen, 音译,又名 Alvin Yuen),24岁。
钓鱼执法指的是行政执法部门有意隐蔽身份,采取手段,候待甚至引诱被执法人做出违法行为,而后将其抓捕的执法形式。其为执法而引诱、纵容犯罪的出发点,受到争议。#
责任编辑:黄小渝