新春新猷，诗人许其正应印度新德里作家出版社（Authorspress）之邀，将其近年发表的自译英文诗作，都为中英对照集《拾级》（Stepping），交该社，已经出版。

在此以前，许其正已出版诗集和散文集等共廿一部，其中十一部为诗集，内含外文者有九部。外文部分包括英文、日文、希腊文和蒙古文，也因此曾入围2014年诺贝尔文学奖。

此次出版的诗集则为中英对照，已于今年一月由该出版社出版，计收诗七十八 首，与以往不同的是，英文均自译。书的封面采用其长女雅静所拍摄台湾某景点梯级照片，书长30公分，宽20公分，厚8公分，145页。诗仍沿其一向创作路线，“多写乡土、田园、大自然，歌颂人生光明面，勉人奋发向上”，很是阳光，在这春天里闪闪发光。@

责任编辑：林芳宇