巧克力与艺术展览会

不是观看巧克力的艺术，而是边品尝巧克力边观赏艺术品！来尽情享受巧克力和与旧金山最好的未来艺术家、摄影师和创造者面对面！活动包括现场人体彩绘、现场音乐表演、面部彩绘、现场人像绘制和品尝巧克力等等！诚挚地邀请您一起来参加这个为期两天的巧克力艺术展！

时间：4月21日～4月22日，晚上8:00～凌晨2:00

费用：11.54美元

地点：SOMArts Cultural Center｜934 Brannan Street, SF

购票：//www.eventbrite.com/e/chocolate-and-art-show-san-francisco-april-21-22-2016-tickets-20977179308

太平洋梦幻机械展

4月24日周日，在半月湾机场将有一场太平洋海岸唯一的梦幻机械展！现场有汽车展示、飞行表演、摩托车表演、拖拉机展示、制造商交易会、现场音乐表演、美食等等，节目精彩不容错过！

时间：4月24日，周日，上午10:00～下午4:00

费用：成人25美元，孩童和长者15美元

地点：Half Moon Bay Airport｜9850 Cabrillo Hwy., Half Moon Bay

网址：//dreammachines.miramarevents.com/index.php

第35届Petaluma奶油蛋游行庆典

已经有35年历史的Petaluma奶油蛋游行庆典将于4月23日盛大展开！这是为了庆祝该地区丰富的农业历史，佩塔卢马（Petaluma）是全美国最大的乳业产地之一，蛋和奶制品振兴了当地的经济。游行将于4月23日中午12时开始，本次活动将会吸引估计超过2万5千人参加。

时间：4月23日～4月24日，上午10:00～下午5:00

费用：免费

地点：Historic Downtown Petaluma

网址：//www.sresproductions.com/events/petaluma-butter-egg-days/

山景城艺术节街会

山景城艺术节街会，将于4月30日至5月1日举办第20届的艺术节街会。这个一年一度为期两天的社区活动每年都为社区民众带来不少欢乐，今年也不例外。在本周末的活动上将会有令人流连忘返的美妙音乐，多个特色艺术品展销摊位，值得一提的是，现场所展出的展品将包括来自过百位艺术家的创意作品。届时现场还有最新健康产品的展示摊位、家居园艺设计示范展览、古典老爷车展、儿童游乐天地和绿色环保产品展区等等的特别活动。

时间：4月30日～5月1日，上午10:00～下午6:00

费用：免费

地点：Mountain View Castro Street Area

Castro Street @ West Evelyn Ave Mountain View

网址：//alacarte.miramarevents.com/

美国原住民工艺与艺术展

想一探美国原住民文化的神秘面纱吗？阿拉米达县（Alameda County ）将举办一场美国原住民工艺与艺术展，现场将展示和销售最精美的当代本土美国原住民艺术品和古董：珠宝、陶器、原住民娃娃、毛毯、图腾、原创油画艺术、收藏品和各种民间艺术品等等，应有尽有，一次满足您对于原住民文化艺术的渴望。

时间：4月23日～4月24日，周六上午10:00～下午5:00，周日上午10:00～下午4:00

费用：成人8美元，学生与孩童免费，长者6美元

地点：Alameda County Fair｜4501 Pleasanton Avenue Pleasanton

第19届吉普赛音乐节

罗马之声的第19届CA Herdeljezi Balkan吉普赛音乐节将举办一个歌舞晚会，活动从下午5:00开始，有吉普赛(罗姆)文化、音乐、历史介绍，并有音乐表演及舞会，现场有民间高手带领大家学习吉普赛舞蹈，欢迎一同来体验吉普赛(罗姆)人的歌舞文化风情！

时间：4月30日，下周六，下午5:00～晚10:00

费用：30～55美元（官网购票）

地点：Reidenbach Hall, First Congregational Church｜2501 Harrison Street, Oakland

网址：活动网址//www.voiceofroma.com/

旧金山本地植物参观活动

非常适合园艺爱好者的活动，因为这个tour不仅包含一些公共花园，还有很多很多平时不对外开放的私人秘境，用各种主题展示主人对植物和花园生态的理解，既有专业水准的园艺师作品，也有民间高手平易近人的后院，说不定能为你现在或将来的小院子提供灵感。查看活动网址即可获知参加展览的花园详情，周日11时至3时，他们都会为你敞开大门。

时间：4月24日，周日，上午11:00～下午3:00

费用：免费

地点：请查看活动网址

网址：//cnps-yerbabuena.org/gardens/annual_garden_tour.html

圣丹斯电影节最佳短片露天展映

影迷朋友们对圣丹斯电影节都不陌生，这是全美国乃至全世界独立电影人的盛大聚会。旧金山的影迷们这周能免费观看本次圣丹斯电影节的获奖作品，这次露天免费展映是PROXY主办的，如果这个名字听起来很陌生，那就想想旧金山城里一块由废旧集装箱改造的商铺街区吧，这片地区就是PROXY。电影晚上7:45开始，不过建议大家早点去占座，顺便去逛逛集装箱里的小店。

时间：4月22日，周五，晚7:45

费用：免费

地点：432 Octavia St., SF

网址：//proxysf.net/blog/?item=7167

免费美国国家公园入场券

每年美国国家公园有几次免费入园的机会，北加州的国家公园有：穆尔伍兹国家纪念森林（Muir Woods National Monument）、优胜美地（Yosemite）、红杉与国王峡谷国家公园(Sequoia and Kings Canyon National Park)、拉森火山国家公园（Lassen Volcanic）、尖顶国家公园（Pinnacles）和 死亡谷国家公园（Death Valley），当日到这些国家公园皆可免费入场，让民众有机会免费参观这些壮观的自然景致，学会对大自然的尊重和敬畏。大家不妨跟家人前往游玩，吸收新鲜空气，享受户外休闲活动和免费入场的优惠。有兴趣的民众可要好好把握机会，尽早安排啊！

以下是美国国家公园免费开放日期一览表：

1/18 马丁路德纪念日（Martin Luther King Jr. Day）

4/16-24 国家公园周开幕日（opening weekend of National Park Week）

8/25-28 国家公园管理局周年纪念日（National Park Service Birthday）

9/24 国家公共领土日（National Public Lands Day）

11/11 美国退伍军人日（Veterans Day）

旧金山湾区舞蹈周

从本周五到5月1日，湾区将迎来一系列异彩纷呈的舞蹈活动。从欧洲古典芭蕾、探戈、桑巴，到印度舞、中国民族舞，再到hip hop、爵士舞，甚至健美操，你能想到的几乎所有种类都有一席之地，不仅可以免费观看，还能参加免费舞蹈课程，亲身体验一名舞者的日常。也许这个契机能让你爱上舞蹈，从此一发不可收拾。

时间：4月22日～5月1日，具体活动时间请参考舞蹈周官网

费用：免费，但有些活动需要RSVP

网址：//bayareandw.org/events/

1千英里耐力赛及赛前车展

 

加州的意大利裔移民不仅带来了披萨、意大利面，也带来了赛车文化，并翻版意大利传奇赛事“Mille Miglia”，邀请加州乃至全美国的意大利老爷车车主来赛车。虽然不是我们印像中“速度与激情”的超跑聚会，却是缅怀历史、和优雅古典相会的嘉年华会。比赛前，所有参赛的老爷车将在Mason St.（between California and Sacramento St.）向公众展出，届时将成为旧金山街头一景。

时间：4月24日，周日，上午11:00～下午6:00

费用：免费

地点：The Fairmont｜950 Mason Street, SF

网址：//californiamille.com/events/california_mille/

西海岸最大的复古纸品展会

美国上个世纪的设计风格，直到今天还在给设计师们灵感。复古风格爱好者们除了平时留心收集以外，现在还有个绝好的机会，可以大批入手复古风格的明信片、海报、邮票、小册子、纪念品等“古董级”印刷品：在金门公园的Hall of Flowers举办的复古纸业博览会（Vintage Paper Fair），是西海岸规模最大的复古纸品展会，聚集了众多业界知名零售商，可以说是高品质的专门化跳蚤市场。一起来淘宝吧。

时间：4月23日～24日，周六上午10:00～下午6:00， 周日上午11:00～下午5:00

费用：入场免费

地点：Hall of Flowers (GG Park)｜9th Ave. and Lincoln Way, SF

网址：//vintagepaperfair.com/

责任编辑：王洪生