【大澳门威尼斯人赌场官网2016年02月13日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者马丽编译报导）美国东北部数以百万的美国人在度过本周末浪漫情人节的时候，却要忍受十多年来气温最低的2月份的周末。

美国国家气象局预报，本周末严重到“威胁生命”的强劲冷气流将横扫美国东北部，周日早上东北部几个城市都将降到摄氏零度以下。

据天气预报预测，周末波士顿的气温下降到零下2度，这比起康涅狄格州哈特福德市的零下9度看上去还好一些。奥尔巴尼将下降到零下10度，而马萨诸塞州的伍斯特有可能达到零下11度。

“周日人们一旦外出，就好像走进了一个冰柜一样。”天气频道的首席预报员帕尔默（Michael Palmer）说，“对于东北很多城市来说，周日将是十余年来最冷的一个情人节。”

周末的大风会把气温降低20到40度，国家气象局发布了不同地区的风寒警告，并警告“如果不采取预防措施，会导致冻伤、体温过低或死亡等。”

“极涡”是一种只发生于地球极地的持续大规模的气旋。帕尔默说这次东北地区的低温就是这种北极气旋造成的。

在冷气流到达东北部之前，席卷中西部地区的冷风会造成该地区气温下降，预计周五威斯康星州的格林湾会降到零下7度，芝加哥零下2度。周五寒风将卷过大湖区，周六继续向东北方移动。美国国家气象局说，周五大湖区可能会有6和10英寸的大雪，在北卡罗来纳州东部也会有少量降雪。

这阵寒风是即将到来的暴风雪的“先锋官”，周日将要卷过中西部的暴风雪，会在周一到达东北部。不过气象学家说，现在预测暴风雪的方向或强度还为时过早。

尽管本周末整个美国东部将会被寒冷笼罩，而美国西部就好像在另外一个不同的季节，如加利福尼亚州、亚利桑那州和其它地方的温度高达27至32度。＃

责任编辑：张宪义