【大澳门威尼斯人赌场官网2016年02月11日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张纯之编译报导）一项新的加州薪资收入税金抵免（Earned Income Tax Credit ，简称EITC）今年开始生效。与联邦薪资收入税金抵免一样，这是专为帮助低收入者而设，符合条件者从州和联邦两级政府最高可获得近9,000美元的赋税抵免或退税。

加州政府是于去年通过该提案的，并留出3.8亿美元支付退税。但是，加州的EITC最高收入门槛却定得异常低，相比之下，联邦EITC的标准要宽松慷慨得多。

依据州和联邦两级EITC标准，一位加州居民（无孩子），如果整年薪资收入低于6,580美元，可分别从州府和联邦政府获得214和503美元的赋税抵免；如果有一个孩子，年入低于9,880美元，可获州府1,428美元和联邦3,359美元抵免；如果有2个孩子，年入低于13,870美元，则可获州府2,358美元和联邦5,548美元的赋税抵免；如果年入低于13,870美元，有3个以上的孩子，则可获州府2,653美元及联邦6,242美元抵免，两项加起来可获赋税抵免近9,000美元。

一个推动该赋税抵免的联盟预计，将有60万加州家庭可获得该抵免，而洛县将有超过10万居民会获得。人口普查数据显示，可能有更多洛杉矶人符合标准，最新的美国社区2014年调查（American Communities Survey）显示，洛县320万户家庭中有近40万家庭（约占12.4%）年入不足1.5万美元。

欲获取新的加州赋税抵免，申请者需要提交加州所得税申报表，许多收入非常低的居民过去一直未提交加州所得税申报表。但如果今年错过填写，则损失可能很大。

为了帮助符合资格的居民获得该项新的州税抵免，一个由州机构、商业组织和非营利组织组成的联盟将提供支持，免费帮助需要者准备报税服务。◇

责任编辑：方平