【大澳门威尼斯人赌场官网2016年12月04日讯】【编者按】获川普(特朗普)提名为商务部长的亿万富翁投资者威尔伯・罗斯(Wilbur Ross Jr.),是Invesco投资管理公司旗下的WL Ross&Co.公司董事长兼首席投资策略长。《英文大澳门威尼斯人赌场官网时报》2015年9月专访了罗斯先生。现在将采访编译整理,协助读者认识这位美国未来的商务部长,同时自他对当时全球经济、中国局势及投资希腊的看法中,了解他的商业经营理念,或许能找出他就任商务部长后政策走向的蛛丝马迹。
在2000年成立WL Ross&Co.之前,罗斯先生曾在举世知名的Rothschild Investments投资集团担任破产资产顾问和私募基金经理。他毕业于常春藤名校耶鲁大学,还拥有哈佛大学商学MBA学位。
美商长提名人罗斯专访之二:中国的挑战
(英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Valentin Schmid报导/毕儒宗编译)在被提名出任美国商务部长后,罗斯先生一下成为公众瞩目的焦点,虽然他的名声不如总统当选人川普响亮,但在华尔街金融圈及企业界,他是受人尊敬的成功投资人。更重要的是,他在人们的印象中是位彬彬有礼、言谈温文儒雅的绅士。
据《福布斯》(Forbes)杂志估计,罗斯先生身价29亿美元,他在不良资产投资业界赫赫有名,他靠着成功重整破产的伯利恒钢铁(Bethlehem Steel)和伯灵顿工业(Burlington Industries)而一举成名。
与其他私募基金不同,在重整这些破产公司的过程中,罗斯先生设法挽救了员工们的工作,而且与工会密切合作。他表示:“我们的工作主要是处理很糟糕的情况,我们能够做些好事,同时也让自己获得好处。”
《大澳门威尼斯人赌场官网》:当你看今天(2015年)的美国制造业,2003年你对来自中国的竞争所做的一些预测成真了吗?
罗斯先生:我们反对的是倾销,即一个产品在国外市场的售价低于在国内市场的价格。
我们认为应该保护美国产业抵抗这类行为。美国人大多支持自由市场,但是21世纪初期发生在钢铁业的倾销现在又再次发生,该产品在美国的价格低于在中国的制造成本。
这是不合法的竞争。如果有人可以在他们的国家更便宜地生产商品,并在美国出售,我觉得这很好。但不应该是在他们的国家有一个价格,然后在国外有个较低的价格。
《大澳门威尼斯人赌场官网》:你认为中共为什么这样做?
罗斯先生:我认为他们有个时期产能过剩,因为中共(政府)关心的是就业而不是利润,对政府而言,维持就业非常重要。因此,为了保障就业,即使没有足够的需求,工厂必须持续生产。他们解决问题的方式是把多余的商品倾销到海外。
《大澳门威尼斯人赌场官网》:美国可能是世界上最具创新精神的国家,但却不能这么描述中国。
罗斯先生:中国也在创新。他们现在拥有世界上最大和最快的计算机。这在十年前是难以想像的。但他们还没有像美国那样具有创新性,没有任何国家的人民的创新性能与美国相比。年复一年,美国获得的专利比任何其他国家都多得多。有趣的是,日本是第二。
《大澳门威尼斯人赌场官网》:现在中国有的技术,主要是靠复制和窃取而来,而美国总是创造新东西,为什么有这种差异,尤其是中美之间的差异?
罗斯先生:美国基本上是个自由市场经济,创业精神在过去几个世纪一直很受美国人民的重视,所以美国有个真正的冒险传统。创新涉及很多冒险。
相较于私有企业,国有企业不太可能成为一个巨大的风险承担者。由于中国经济一直由国有企业主导,所以在一个大的官僚体系中创新是很难的。只要看看美国政府就知道了,他们想出了什么有趣的创新吗?
因此,对一个由国家主导的经济体系出现麻烦不要感到惊讶。近年来,中国在一些领域取得进步。而且他们在大学教育中更加强调工程和科技教育。今年42%的中国毕业生来自数学、工程、科学或技术领域。这个比例约是美国的3倍。
《大澳门威尼斯人赌场官网》:中国总是数量大,但质量不好。
罗斯先生:如果你有更多的工程师和更多的科学家,单就概率而言,他们发现新东西的概率变得更高。
《大澳门威尼斯人赌场官网》:中国目前的问题,如股市,您怎么看?
罗斯先生:我们认为中国目前有两个独立的问题。一个是市场本身,股票市场,完全失去控制。在六月份,零售投资者开设的新股票账户比去年全年还多。三分之二的中国股民没有高中学历。
所以,这些对市场非常不了解的人被巨额回报诱惑投入中国股票市场。此外,杠杆炒作问题严重。中国股市在泡沫顶峰时,15%的股票是透过杠杆炒作借来的钱投资的。这是一个巨大的比例。所以你将所有这些因素混合在一起,然后股市泡沫破裂。
我想,随后发生的事情,政府似乎惊慌失措,做了许多非常恐慌性的举动。他们首先提高了融资借款的要求,然后又降低了。后来,他们投入数千亿美元到股市。现在他们正在起诉传播股市负面消息的人。
我认为所有这一切的困难是,当政府出现恐慌的迹象时,特别是一个在历史上总是能控制社会上发生的事情的政府,当表现出恐慌时,人民就更为恐慌。
《大澳门威尼斯人赌场官网》:你对官方增长数字有什么看法?
罗斯先生:中国经济增长绝对没有7%。多年来,我们一直觉得这些数字非常非常夸大。如果你看看其他真实的指标:电力消耗、天然气消耗、石油消耗、水泥消耗、钢铁消费、电信消费、零售销售等,如果查看所有这些指标,没有一个指标的增长率接近7%,出口增长也没有。
因此,有一阵子,我们认为中国的实际增长率小于5%,现在可能甚至不到4%。外界许多人曾相信中国7%的增长,但现在局势已经变得很清楚,人们开始调整他们的想法。虽然人们不应该对中国增长不到7%的事实感到震惊,但很多人一直相信这个数字,现在他们被惊醒了,这导致了外溢效应,影响了美国股市。
《大澳门威尼斯人赌场官网》:你相信中国的经济改革吗?
罗斯先生:我想他们一次想要做好几件事情,这让事情变得非常具有挑战性。
他们试图转变成消费者导向型经济,但现实是他们最大的驱动力是资本投资。很难实现这一转型,因为资本投资仍占经济总量的44%左右。
他们正试图实现转型,但同时他们正在进行非常必要的反腐运动。反腐运动伤害了消费者支出。人们害怕显示他们的财富,甚至连一般中产阶级与腐败无关的人。
你试图摆脱一些巨大的腐败,但伤害了过渡到一个消费者导向的经济。我认为他们最终会到那里,只是过渡时期总是艰难的。与此同时,世界其他地方的经济问题也影响到中国。加上中国劳动力成本的上升和货币的强劲,使得成为出口企业非常困难。
《大澳门威尼斯人赌场官网》:中共政权可以做什么?
罗斯先生:他们需要继续降低借款的成本。相对于发达国家,中国的借款成本仍然非常高。银行储备金的要求,他们也减少了,但相对于世界其他地方依旧非常高。
他们需要刺激经济。这是另一件他们需要做的事,我相信第十三个五年计划将于10月推出。
我认为这次将更多地关注社安福利网络、教育、医疗保健,这几个部分的投资与中国整体经济发展不配合。我认为他们需要这样做,我相信他们在10月将会宣布。#
责任编辑:明书阁