澳门威尼斯人赌场官网

华府

白宫展示圣诞装饰 第一夫人招待军人家庭

白宫东厅内充满节日氛围的胡桃夹子玩偶与圣诞树。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2016年11月30日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者林帆美国华盛顿DC报导)今年是奥巴马总统一家在白宫的最后一个圣诞节。11月29日﹐白宫开放媒体参观内部的圣诞装饰﹐这也是白宫的一项传统。今年圣诞装饰的主题是“节日礼物”﹐由来自全美各地的92位义工一起制作完成。为凸显环保意识﹐今年90%的圣诞装饰都是把白宫以往的库存品重新加工﹑再利用。

白宫北侧正门口的圣诞树。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
工作人员往白宫内运送圣诞树。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫东厢大门的圣诞装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫一楼东厢的圣诞树与国旗装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫一楼东厢走廊的屋顶装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)

每年圣诞节前﹐美国白宫内都会布置得富丽堂皇﹐充满节日的欢乐气氛。今年最显眼的就是摆放在一楼东厢的两只巨大的小狗模型﹐它们就是第一家庭的宠物阿波和Sunny。它们端坐在走廊尽头的窗下﹐仿彿在乖乖地迎接宾客。

白宫一楼东厢内﹐第一家庭的宠物阿波和Sunny的模型。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫一楼的图书室中央的两棵圣诞树﹐分别用铅笔和蜡笔排列组成。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫二楼东厅内的圣诞装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
摆放在白宫一楼朱红房间的、以“芭蕾”为主题的圣诞装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
摆放在白宫一楼朱红房间的、以“芭蕾”为主题的圣诞装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)

圣诞节当然离不开圣诞树﹐白宫内每个房间里﹐都配有大小不同﹑装饰精美的圣诞树。在二楼蓝厅内﹐19英尺高﹑来自宾州的冷衫﹐是今年的“白宫圣诞树”。上面缀满闪亮的金属和玻璃装饰﹐玻璃瓶内的贺词寄托着军人家属们对海外驻军亲人的思念。旁边绿厅和红厅的圣诞装饰﹐则以健康为主题。#

白宫二楼蓝厅内﹐19英尺高﹑来自宾州的冷衫﹐是今年的“白宫圣诞树”。上面缀满闪亮的金属和玻璃瓶装饰﹐瓶内的贺词寄托着军人家属们对海外驻军的亲人的思念。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫二楼绿厅内的圣诞装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫二楼红厅内的圣诞装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫一楼东厢的圣诞树。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)

圣诞节的另外一个传统就是制作姜饼屋。白宫国宴厅里巨大的姜饼屋﹐超过300磅重,仿照白宫的建筑式样,包括东西厢房﹐外面涂满诱人的白巧克力﹐周围的装饰也都是用姜饼和糖霜等制成。在另外两棵圣诞树上﹐还装饰有56个用乐高做成的小姜饼屋﹐分别代表着美国50个州和6个不同地区。组成这些美丽的小屋总共用了20万块乐高。

白宫国宴厅里巨大的姜饼屋﹐超过300磅重,仿照白宫的建筑式样,包括东西厢房﹐外面涂满诱人的白巧克力﹐周围的装饰也都是用姜饼和糖霜等制成。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)
白宫国宴厅的圣诞树上﹐装饰有56个用乐高做成的小姜饼屋﹐分别代表着美国50个州和6个不同地区。组成这些美丽小屋总共用了20万块乐高。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)

 

29日下午﹐第一夫人米歇尔特别在白宫东厅主持活动﹐招待军人家庭到白宫里参观圣诞装饰﹐共享节日的温馨。米歇尔还在国宴厅内﹐和白宫主厨们一起为孩子们制作节日手工艺品。

第一夫人米歇尔在国宴厅内招待孩子们。(Alex Wong/Getty Images)
白宫东厢大门外的圣诞装饰。(林帆/大澳门威尼斯人赌场官网)

责任编辑:夏实