【大澳门威尼斯人赌场官网2016年11月12日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者于佩纽约报导）纽约警察局61分局的一名吴姓女警破获了布碌崙的一宗重大盗窃案（grand larceny ）。

吴警官和同事在布碌崙羊头湾巡逻时，发现一辆行驶中的车违反了交通规则。他们上前与男性司机交谈，之后调查发现这辆车是被盗的，随即逮捕了司机。这名23岁的嫌犯此前有多次被捕的记录。目前，他被指控犯有盗窃车辆罪和持有管制毒品罪（Criminal Possession of a Controlled Substance）。

因为在此次破案中起到了重要作用，吴警官在一月一次的警民会上被授予“月度最佳警察”。

吴警官于1984年随父母从中国移民过来，在当警察前还曾当过5年的兵。谈到这次的获奖，她说：“能为社区民众做一点点事，让他们生活的更加安全，我内心也感到很高兴。勿以善小而不为。这也是我选择做一名警察的原因。”◇

责任编辑：艾伦