【大澳门威尼斯人赌场官网2016年10月07日讯】（新泽西讯）每年的10月是全美防治乳腺癌的宣传月。今年，爱迪生市警察局的警员们除了履行其打击犯罪等职责外，也穿上粉红色的T恤衫，加入了这一宣传活动。

爱迪生市警察工会（Edison PBA Local 75）和警局联手投入这项旨在提高妇女对乳腺癌早期发现重要性的认识，并让民众了解防治乳腺癌的各种服务和措施的活动。警察工会总裁施瓦茨（Michael Schwarz）说: “我们这儿的每名警官都有亲朋好友、街坊邻居，他们之中有人直接就认识乳腺癌患者，因为这种病无处不在。” “如果我们在份内工作之外再多做一点，能帮助一个妇女早些诊断出这种疾病，去看医生并接受早期治疗，我们可能就拯救了一个生命。而这正是我们的目标。”

粉红色T恤衫的正面印有爱迪生市警察工会PBA的标志，背面印的是一句口号：“爱迪生市警察局不止是为打击犯罪而战”。

警员们将粉红色的T恤衫穿在他们的制服里面，从领口可以看见。爱迪生市警察局长布莱恩（Thomas Bryan）表示，“居民们从中可得到一个信息，我们鼓励他们就乳腺癌防治问题同我们对话。” 布莱恩的妻子就是一位患乳腺癌的幸存者。

警察局将在所有爱迪生的警车中装上内容包括早期发现、早期治疗乳腺癌重要性及本地所提供的防治服务信息的小册子。布莱恩表示，“车里的小册子随手可拿到，这便于我们的警员随时把他们分发给民众。”

爱迪生警察局副局长米兹考斯基（Ronald Mieczkowski ）说，“这样的悲剧就发生在我的家里。”他的妻子桑德拉，就因罹患乳腺癌于2008年去世，当时只有44岁。他表示非常感激他的同事们参与这一拯救生命的活动。米兹考斯基的儿子也是爱迪生的一名巡警，父子俩都穿上了粉红T恤衫。

爱迪生市长蓝基（Thomas Lankey ）对警察参与这一活动表示称赞，他说，这些努力清楚地表明我们爱迪生市的警察真正参与了为市民的服务。这正是警察服务社区的实际体现。

爱迪生市警察工会将出售粉色T恤衫给警官们， 10美元一件，并在网上公开出售（www.edisonpba.com）。10月8日（星期六）在VFW Nam Knights的年度烧烤聚会上他们也将出售粉色T恤衫，地点是：Edison Senior Park & Pavilion, 2963 Woodbridge Ave, Edison。所有的T恤衫销售所得将全部捐献给乳腺癌研究机构。（爱迪生警局供稿）

责任编辑：郭茗