【大澳门威尼斯人赌场官网2016年01月05日讯】从2010年开始，纽约华人李正欣和丈夫司马勤（Ken Smith）每年都会根据香港风水师的预测推出英文版的《袖珍黄历》（Pocket Chinese Almanac）。对于刚刚到来的2016年，却被风水师认为是不祥之年。

据《纽约时报》报导，李正欣和丈夫司马勤自称是翻译和注解者，她们咨询了香港的一名叫沃里克‧黄的风水师傅。沃里克从祖父那里学会了预卜气候和天气趋势，他祖父又是从祖辈那里学会这些的。

李正欣和司马勤生活在曼哈顿上西区，通过中文黄历的出版方结识了沃里克。受中文黄历的启发，他们制作了篇幅为128页的精简版英文黄历，大小不及中文原版的四分之一，其风格忠于中文原版。

“可以通过这头牛看出来年的年景，”司马勤打开那本已经翻旧了的中文原版黄历，翻到了有一幅插图的页面。“可能是因为牛背后那个人没有穿鞋。如果他没穿凉鞋，来年就会非常湿润。会发严重的洪灾。要是从气候条件来说年景不好，人际关系也不会好。”

李正欣说，收到香港印刷厂寄来的2016年黄历后，她还向沃里克请教过。沃里克通过电子邮件回复她称，新的一年“会出现极端情况。会发生洪灾。有的地方会极度干旱。”

邮件里沃里克还提到说：“会发生让人笑、让人哭以及让人哭笑不得的事情。”

李正欣表示，2016之所以被认为是不祥之年，是因为根据中华历法，立春之后才过年。她说，沃里克发出警告，称美国和加拿大会出现“问题”，但他并未给出细节。此外韩国、日本和中国北方会爆发疾病。她说：“他说要小心疾病，留意吃的东西，关注消化系统和皮肤。”

李正欣还表示广告、化妆品和服务业会迎来艰难的一年，“变得有点惨淡”。

李正欣翻到了11月8日，也就是美国的选举日。黄历上说当天宜举行仪式——选举——“动土”和“上梁”，预示着新的开始。黄历似乎还警告不要贿选：当天忌“出财”。

责任编辑：林诗远