【大澳门威尼斯人赌场官网2016年01月22日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者郑百文编译报导）新州一些国会议员正在努力宣传针对低收入工作者的税收减免计划（Earned Income Tax Credit，以下简称EITC），今年该项退税额增长幅度高达50%。

近日，州参议院议长斯威尼 （Steve Sweeney ）同参议院多数党领袖温伯格（Loretta Weinberg）、参议员特纳（Shirley Turner），在州议会大厦举行了新闻发布会，敦促那些有资格减免所得税者利用EITC。参加发布会的还有新州反贫困网络（Anti-Poverty Network of New Jersey）、新泽西公民行动组织（New Jersey Citizen Action）等多个团体。

州长克里斯蒂在2010年降低了减税额，但去年他签署法规将减税率从20%提高到30%。州长办公室说，50万新州家庭将受益，工薪家庭平均退税额将从420美元增加到630美元，增长幅度高达50%。

参议院议长斯威尼说，这将改变人们生活，这些钱可用来帮助新州人民。希望大家都能充分利用。

州参议员特纳表示，减税确实是工作的动力，新泽西是美国生活费用最高的州之一，住房、食品和水电设施费用非常高，应该让新州居民知道该计划，因为EITC退税可能是很多新州人的生命线。她还说，发送到华盛顿的每一美元，只有68美分回到新州，“如果我们能够让人们提出申请，数十亿美元可以从华盛顿回到新泽西。”“我们要确保让所有可减免税的人都知道，他们合格并有资格，可以申请把钱拿回来帮助自己和家人。”

特纳强调成千上万的新州人在努力使收支平衡，而EITC能为他们提供急需的帮助。她还表示，减税的居民最终会帮助新州的经济。因为他们得到钱后会花出去，而不会存到银行。

新州反贫困网络的执行董事赖斯（Serena Rice）认为EITC是最有效的扶贫计划，确实为工薪家庭带来巨大差异。她说，“我们有太多的家庭为了上班，开着磨平轮胎和变速箱有故障的车，他们连支付取暖费和为孩子们买冬靴都有困难。”
工薪家庭年薪在52,000美元以下，单人收入在47,000美元以下可能有资格获得减免税，这取决于家庭抚养子女的数量。

责任编辑：思游