【大澳门威尼斯人赌场官网2016年01月15日讯】（新唐人记者陈晓天、唐诚纽约报导）为了关怀到所有纽约人的健康，纽约市卫生局推出了“照护纽约2020”项目。这个项目将分片区，到纽约市各个地点，宣导健康资讯，昨晚（1月13日），他们来到了华人社区法拉盛，请看报导。

卫生局以法拉盛图书馆为场地，主办当晚的健康资讯宣导，并且为华韩裔民众准备了同步翻译。

纽约市卫生局副局长Marisa Raphael：“我们举办这个活动和社区民众分享一些数据，提供资讯给民众，和他们对话，了解在社区最应该被重视的健康问题，在展位上我们提供了各个地区的详细数据。”

根据卫生局提供的法拉盛地区健康数据报告，居住在法拉盛和白石镇的总人口约有25万5707人，其中，52%是亚裔。心脏疾病和癌症，是造成这个地区死亡率最高的两种疾病，而吸烟则是造成这类疾病的主要原因之一。

纽约市卫生局副局长Marisa Raphael：“吸烟是导致死亡的最大因素，而您是可以做点儿什么的，吸烟可以导致多种疾病，尽管有所改善，但是纽约市每20个人中还是有一个人在抽烟，这个数字仍然很大，纽约市健康局开设了很多项目帮助人们戒烟。”

为了帮助民众戒烟，纽约市卫生局提供了很多资源。民众还可以拨打311电话，或者上网查询（www.nyc.gov，搜寻nyc quits）。

英国研究：肥胖将可能导致罹癌概率增加

（新唐人记者王姿懿综合报导）肥胖似乎渐渐成为文明病的一种，近期根据英国研究，这样的情形将可能造成致癌概率增加。

根据英国癌症研究中心等机构研究，未来20年内，将近七十万人可能因为体重过重或肥胖，而罹患癌症。

英国癌症研究中心癌症预防部门主任 Alison Cos：“在2035年之前，我们认为在英国，四个成人里有三个不是肥胖就是过重。也就是说，如果是这样，未来20年内，会增加七十万个癌症病例。”

大块头的身材对橄榄球员来说有很大的帮助，但是他们也被警告，必须经常检查体重增加的情况，因为脂肪过多可能会导致癌症。

橄榄球选手：“我知道肥胖会导致心脏病，但是癌症，我还是第一次听说。”

研究表明，与肥胖相关的癌症有肠癌、肝癌和老年妇女的乳腺癌等十种。

英国癌症研究中心呼吁，白天禁止播放垃圾食物的广告，青少年与儿童也要减少摄取糖分，而且让民众了解这些食物的危险。

责任编辑：茉莉