台剧《醉后决定爱上你》获奖 改编动画版

人气 473

【大澳门威尼斯人赌场官网2015年09月26日讯】由杨丞琳和张孝全主演的台湾偶像剧《醉后决定爱上你》双喜临门,9月获文化部颁发“104年电视戏剧节目海外公开播送奖励”;预计10月将播出动画版影集,由原班男女主角配音;明年也将推出电影拍摄计划。

2011年推出的《醉后决定爱上你》是梦田文创的第一号原创作品,也是台湾首部与文创产业结合的偶像剧,缔造的收视佳绩与后续效应成功带起文创风潮。

该剧结合了“巷弄文化”与“文创软实力”,不仅出现许多台北街头的巷弄场景、宜兰的民宿、台东的度假饭店等,更在剧中展现世界面包冠军吴宝春、当代艺术家吴昊、设计师萧青阳、雕塑大师杨英风的作品。

杨丞琳、张孝全两人的组合成为剧迷心中的爱情经典,剧中也出现许多台北街头的巷弄场景。(梦田文创提供)

《醉》剧在台湾播出时,收视稳居偶像剧第一,创下瞬间6.35的收视率,海外则成功授权中国、日本、香港、马来西亚、越南、菲律宾、泰国、印尼等15国,去年在安徽卫视、江苏卫视、土豆优酷播出也创下破亿点击,成功将台湾的特色送出海外。

2015年“台北电视内容交易、创投媒合会”为“台北电影节”前身,于9月23日举行,《醉后决定爱上你》因海外表现优异,获文化部影视局并亲自颁发“104年电视戏剧节目海外公开播送奖励案”。梦田文创苏丽媚执行长则直言:“如果当初不是行政院新闻局大力支持,也不会有这部戏剧!”

《醉后决定爱上你》获文化部肯定,梦田文创苏丽媚执行长感谢行政院新闻局大力支持。(梦田文创提供)

《醉后决定爱上你》是杨丞琳和张孝全的偶像剧代表作,也是两人近期在台湾的最后一部电视剧,两人组合成为剧迷心中的爱情经典。梦田文创将《醉》剧改编成动画,开启华人偶像剧改编动画的先锋。

动画版男女主角由杨丞琳和张孝全配音,动画版保留了男女主角在电视剧里的特色,女主角像是Q版杨丞琳的化身,和本尊相似度达80%。而动画版也完整呈现台湾独有的街区元素,像是公车亭、人孔盖、红色大鸟笼、还有最近很夯的邮筒。

《醉后决定爱上你》动画女主角为Q版杨丞琳的化身。(梦田文创提供)

《醉后决定爱上你》动画版-人孔盖街景。(梦田文创提供)

《醉后决定爱上你》动画版-邮筒街景。(梦田文创提供)

透过动画影集,让台湾独有的识别围绕在主角的生活,产生故事连结,未来动画在海外播出,就能顺势将台湾的巷弄特色再次传递出去。该剧动画版预计10月份播出,明年将推出电影拍摄计划,期待男女主角原班人马再度合作。

责任编辑:辛幼安

相关新闻
《醉》首播称冠 杨丞琳张孝全庆功
“醉后”拿双冠 杨丞琳张孝全吃爆米花庆功
《醉后》收视破五 张孝全高台跳水
李荣浩生日开唱 杨丞琳台下祝福
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论