澳门威尼斯人赌场官网

湾区新闻

北加州圣布鲁诺市大爆炸五周年 市长强调追究犯罪行为

【大澳门威尼斯人赌场官网2015年09月10日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者马有志北加州圣布鲁诺市报导)美国历史上最大的天然气管道爆炸事件之一发生在5年前的旧金山湾区圣布鲁诺市。2010年9月9日,太平洋瓦电公司的一段在民宅区域的天然气管道爆炸,造成8人死亡,66人受伤,55户民宅受损。在周三(9日)的5周年纪念日新闻发布会上,圣布鲁诺(San Bruno)市长强调:“发生的事故是犯罪行为,决策者负有刑事责任,必须受到处罚。”

市长吉姆‧鲁安(Jim Ruane)说:“寻求刑事责任的目的是给所有决策者发出一个强烈的讯号,大家在做决定时,必须考量民众的生命安全。对于天然气管道的安全,该花钱的不能省、或者挪为它用。”

图说:五年来,圣布鲁诺市在煤气管道大爆炸区域的重建还在进行。图为市长吉姆‧鲁安(Jim Ruane)在新闻发布会上发言。(马有志/大澳门威尼斯人赌场官网)


对于太平洋瓦电公司(PG&E)在9月7日提出的要求法庭撤销对其刑事起诉,市长鲁安表示遗憾。他说:“像太平洋瓦电公司这样的大公司,每年的产值几十亿。罚钱当然会起一些作用,对这些大公司的决策者是一些警示;但是,只有让他们承担刑事责任,才会让大家真正重视民众安全。”

五年来,圣布鲁诺市在大爆炸区域的重建还在进行,但也看到了曙光。市长鲁安表示:“到2017年上半年,重建工作将最终结束。”目前,有22家住户已经搬回重建的新屋,还有两家也快了。2016年上半年,建商重建的10家新房将投入市场。还有4块靠近公园的宅地将纳入公园的开发,成为儿童园区和公共聚会场所。

图说:五年来,圣布鲁诺市在煤气管道大爆炸区域的重建还在进行。图为重建现场和新建的民宅。(马有志/大澳门威尼斯人赌场官网)


据报导,5年前的2010年9月9日下午,太平洋瓦电公司的一段几十英里长、从旧金山至南湾硅谷的直径30英寸的高压天然气管道,因为电子故障在事故发生前1小时左右就被不断内部加压。下午6时02分,在南湾硅谷控制中心的工作人员预感大灾难的发生,说道:“我们在苗必达市出现重大问题,这条旧金山半岛管道全程被超压加载。”

灾难最后发生在管道全程最薄弱的区域——圣布鲁诺市的那段管道,最终被天然气高压拉裂,但是气压可能远超管道设计压力。这段太平洋瓦电公司记载中显示的无缝钢管,在1956安装时,其实只是焊接型钢管。下午6时11分,大灾难发生了。大爆炸把这段3,000多磅的在民宅区域的天然气管道,甩向了100英尺的高空,炸出了一个72英尺宽的大坑;同时,造成8人死亡,66人受伤,55户民宅受损的严重后果。

图说:五年来,圣布鲁诺市在煤气管道大爆炸区域的重建还在进行。图为重建现场和新建的民宅。(马有志/大澳门威尼斯人赌场官网)


2015年4月,在行政诉讼中,加州公用事业委员会对于太平洋煤电公司违反法规,导致圣布鲁诺天然气管道大爆炸一案,处以创美国历史纪录的16亿元罚款。

另外,旧金山联邦法院2014年对太平洋煤电公司进行犯罪指控,以取代大陪审团起诉书,这些控罪包括:一项妨碍美国国家运输安全委员会公正调查,以及27项违反美国天然气管道安全法案保存纪录和管理要求。联邦检控官寻求11亿3,000万元罚款,计划将于2016年3月8日开庭审理。9月7日,太平洋煤电公司向联邦法院提出动议要求取消控罪。

责任编辑:王曦