【大澳门威尼斯人赌场官网8月19日报导】（中央社华盛顿19日综合外电报导）官方数据今天显示，美国7月消费者物价小涨，延续4月以来年涨幅放慢的速度；在此同时，美国联邦准备理事会计划今年升息。

劳工部表示，7月消费者物价指数上涨0.1%，较6月的0.3%涨幅慢，也是4月以来最小的月增幅。

食品价格上涨0.2%。能源价格扬升0.1%，由汽油价格0.9%涨幅带头走高，弥补燃油等其他项目的跌幅。（译者：中央社陈昱婷）