庆父亲节 多伦多举行首届“老外说华语 ”演讲比赛
【大澳门威尼斯人赌场官网2015年06月24日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者伊铃多伦多报导)为了庆祝父亲节,分享父爱的伟大及父亲在家庭中的重要地位,6月21日,世界爱亚青年协会在驻多伦多台北经济文化中心举办第一届“老外说华语——我的父亲、我的家”演讲比赛,也借此活动让更多非华裔人士能展示其热爱华语文的程度和学习成果。
该活动联办单位为台湾语言文化协会安省华文教育协会,协办单位为安省华文教育协会、光华教师联谊会。
本次参赛者共9人,最大的34岁,最小的3岁,他们均是非华裔的外籍人士,或父母之中任一方为外籍者。比赛规定每人以5分钟为限,以华语为主,不拘形式。参赛者以说、唱、诵读、竹板快书、单口相声等任何方式来表达对父亲的感恩。
获得前3名的分别是邵玲玲(Cedrine Turbide)、高思如(Sarah Kutulakos)、高婕(Rene Kozdas);另外,张可凡获最佳台风奖,美美(Freemen)获得最佳演绎奖,杰森(Deniel Jason)获最佳勇气奖。
中文名叫邵玲玲(Cedrine Turbide)的参赛选手获得第一名,她不仅很自然讲出家族的故事,还在她的老师伴奏下演唱了一首中文歌曲。她的表演亲切自然,获得评委一致好评。
邵玲玲今年19岁,父亲是魁北克人,母亲在多伦多出生。她用中文讲述父亲的故事。她说,父亲出生成长的家庭并不理想,爷爷常打打奶奶和父亲。因此父亲对爷爷有怨恨,长大以后发誓绝不做父亲那样的人,一定对家庭和孩子关爱负责。
邵玲玲说,虽然爷爷有一些问题,但她认为爷爷是一个很聪明的人,很有才华。她爷爷在很年轻的时候就创立了2个公司,并且获得成功。因此,今天才有很好的经济条件可以学习更多的东西。玲玲表示要利用这个条件更加努力学习。
获取第2名的是34岁的高思如(Sarah Kutulakos)。她出生、成长于美国的一个小镇,那里不但没有一个中国人,连一个中餐馆都没有。她于29年前开始学中文,在大学时学中文几乎上瘾。
高思如热爱中文及中国文化。她说学中文最难的是成语。她把祖父教给她的一句英文成语翻译成“业精于勤荒于嬉。”她常常以此勉励自己,并缅怀祖父。
高思如的先生是希腊人。中文是他们生活很重要的一部分。高思如平时跟2个女儿交谈都是用中文,而她丈夫跟2个女儿交谈用希腊文。他们家里日常交谈主要用中文,但他们也会用中文交谈。
获得最佳演绎奖的是5岁的混血儿美美(Freemen)。她不仅跟西人父亲一起表演太极,还唱了3首中文歌曲:《茉莉花》、《2只老虎》和《小兔子乖乖》,她滑稽而可爱的表演引起现场观众开怀大笑。
责任编辑:文芳