【大澳门威尼斯人赌场官网2015年05月05日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张纯之编译报导）据《橙县纪事报》报导，未来数月，尔湾一家公司恩尔核心（Ener-Core）将与橙县废品与再生部（Orange County Waste and Recycling）、加大尔湾分校合作，在圣地亚哥峡谷垃圾填埋场（Santiago Canyon Landfill）建立一个甲烷生电实验厂。如果成功，其技术可以在全州的垃圾填埋场推广，为数十万家庭提供电力。该技术还能帮助石油钻井作业、炼油厂和工厂清理温室气体，减少排放。

低浓度甲烷发电

垃圾被填埋后会产生沼气，填埋场在关闭的前后数十年都会产生甲烷，而甲烷属于温室气体，不能直接排放，须收集后烧掉。因此，燃烧甲烷推动涡轮机发电一直是个一举两得的办法，既赚钱又能解决环境问题。橙县目前在3个垃圾填埋场建有发电厂，正在建第4个厂。

但是，随着垃圾填埋场年龄的增加，产气中的甲烷浓度就会越来越低，到低于30%时，发出气体就无法再带动旋转涡轮发动机生电了；低于5-15%时，气体甚至没法燃烧了。但是，恩尔核心测试过用甲烷含量只有7%的气体生电，结果发现甚至2%的甲烷浓度都能生电。这意味着已于2004年关闭的圣地亚哥峡谷垃圾填埋场可以多生电30年到50年。

恩尔核心的三年计划将应用约20%圣地亚哥峡谷填埋场释放气体，产生250千瓦电，足够333户人家的用电，并且该项目每年还可以减少一吨氧化氮污染气体进入空气。加大尔湾分校的工程专业学生将追踪研究，改进该技术。如果计划达到预期，橙县每年将免费得到约25万美元的电。现场一块电板就能把产生的电传到南加爱迪生的供电网上。

加大尔湾整合发包 获150万拨款

4月底，县政委员会批准了该项目。加大尔湾分校得到加州能源委员会（California Energy Commission）150万美元拨款，目前正在整合承包商，预计在6月1日开始具体设计。电厂预计到2017年开始发电。

恩尔核心已经拥有了荷兰一家垃圾填埋场的氧化技术，目前正在北加一家乙醇厂安装该技术。恩尔核心希望能将该技术推广到全加州垃圾填埋场和工厂，甚至推广到国际上。

据加大尔湾分校先进能源计划助理指导麦克唐纳（Vince McDonell）预测，仅仅在加州，像圣地亚哥峡谷垃圾填埋场一样的填埋场，使用该氧化技术将可以产生350兆瓦的电力。一般一兆瓦电可以供1,000户家庭用电，因此这些电可以满足约35万户家庭，约100万人用电。如果成功，对于其他想采用该技术的垃圾填埋场来说，风险将大大降低。

温室气体排放规将趋严

今年1月，南加的温室气体排放规则更加严格了。南部沿海空气质量管理区（Officials at the South Coast Air Quality Management District）正讨论推迟通过1110.2规则的一些减少氧化氮和其他污染气体排放的要求。但他们说晚些时候会有更严格的措施出台。这意味着每家公司的温室气体排放都必须降低。恩尔核心的卡斯特罗说，这项技术将增加加州的清洁能源。◇

责任编辑：方平