【大澳门威尼斯人赌场官网3月22日报导】（中央社华盛顿22日综合外电报导）美国“时人”杂志今天报导，去年为了照顾罹癌丈夫宣布无限期暂别歌坛的加拿大女歌手席琳狄翁，8月将重返拉斯维加斯驻唱，粉丝得知消息乐不可支。

法新社报导，来自加拿大法语区魁北克的席琳狄翁（Celine Dion）今天在官网兴奋高呼“好消息来了！”，并张贴1张曾任席琳狄翁经纪人的73岁丈夫（Rene Angelil）正在看席琳狄翁电视影片的照片，暗示即将回归。

“时人”（People）报导，46岁的席琳狄翁8月底将回到赌城凯萨皇宫圆形剧场（Caesars Palace’s Colosseum）驻唱，并带来新的演出。

她告诉时人：“我非常感动，随着回归的日子越来越近，心情应该会越来越澎湃。”

粉丝得知偶像即将重返舞台也兴奋不已，1名歌迷在官网表示：“超兴奋的，我已经等这一刻等超久了！！”

5度葛莱美奖得主席琳狄翁之前曾在拉斯维加斯全职驻唱3年多。

席琳狄翁去年患病导致喉咙发炎，不得不取消拉斯维加斯演出，去年7月29日最后1次表演后宣布暂别歌坛。（译者：中央社李佩珊）