【大澳门威尼斯人赌场官网2月7日报导】（中央社东京7日法新电）日本媒体今天报导，一只吉娃娃遭冲向它的德国狼犬吓到后，心脏病发死亡，日本法院裁决需向悲伤的吉娃娃主人支付赔偿金，包括葬礼费用。

“每日新闻”报导，这只15岁大的吉娃娃是去年2月在日本堺市散步时，遭德国狼犬迎面冲向它。

大阪地方法院在判决书中说，两狗相撞后，年迈的吉娃娃变得焦躁不安，之后出现心脏衰竭；法院又说，德国狼犬主人未用皮带拴住狗。

动物专家说，成年德国狼犬的体重，是一般吉娃娃成犬的20倍。

根据“日本经济新闻”，审判长川(火田)正文说：“对小狗来说，遇到大型狗猛冲是一种威胁。这只狗是在严重惊吓后死亡。”

媒体说，大阪地方法院裁定，德国狼犬主人没有看好宠物，命令支付约1850美元赔偿金与吉娃娃的葬礼费用。（译者：中央社张晓雯）