【大澳门威尼斯人赌场官网2月25日报导】（中央社记者郑景雯台北25日电）作曲家萧泰然病逝，萧泰然文教基金会董事长陈秀丽指出，他以台湾民谣精神为主体，融入西方古典及现代音域技巧，被誉为台湾拉赫曼尼诺夫。

萧泰然昨天病逝于洛杉矶家中，享年77岁。萧泰然儿子在脸书上说，我的父亲已经和天父同在天堂，再也没有痛与苦。

萧泰然1938年1月1日出生于台湾高雄凤山，母亲萧林雪是早期留日钢琴家，在母亲启蒙下学琴，7岁就曾公开演奏，1959年考进台湾省立师范学院音乐专修科，主修钢琴演奏，当时音乐家许常惠刚从法国回国，指导萧泰然走入作曲，并尝试创作宗教歌曲及合唱曲。

之后萧泰然也到日本武藏野音乐大学深造，学成后回到高雄，展开10年的教学、演出及作品发表，期间他以教钢琴为主，作曲为辅，同时也出版许多个人作品，包括1967年出版第一部萧泰然合唱曲集，1971年出版由他父亲萧瑞安编词、萧泰然谱曲，全部分八章的神剧“耶稣基督”，1975年在台北中山堂首次举行“萧泰然乐展”。

财团法人萧泰然文教基金会董事长、同时也是萧泰然的好友陈秀丽，曾以一篇“让我们用音符诉说对台湾的深情”来诉说萧泰然，当中指出，萧泰然集钢琴家、指挥家、作曲家于一身，是台湾本土音乐融入西方音乐创作的桥梁，以台湾民谣的精神为主体，融入西方古典、浪漫、印象及现代音域的技巧，来培育现代的台湾新音乐，被誉为“台湾拉赫曼尼诺夫─最后的浪漫主义钢琴诗人”。

1977年萧泰然因家庭因素全家移居美国，期间他开始整理台湾歌谣，并重新改编成演奏曲，包括“望春风”、“台湾调”、“黄昏的故乡”、“思想起－恒春古调”等。

1980年时因创作“出头天进行曲”而被当时戒严时期的国民党政府列入黑名单，直至1995年才解除；1993年时，萧泰然开始创作纪念二二八事件的大型管弦乐曲“一九四七序曲”，曾因心脏大动脉血管瘤破裂而进医院手术，一度生命垂危，后终痊愈，在1994年完成创作。

在美国期间是萧泰然的黄金创作年代，其中“小提琴协奏曲”1992年由小提琴家林昭亮与美国圣地牙哥交响乐团举行世界首演；“钢琴协奏曲”1994年由钢琴家汤崇生与温哥华交响乐团举行世界首演。

“大提琴协奏曲”1995年由旅美大提琴家范雅志与圣地牙哥交响乐团举行美国首演，获得极高评价。其他重要作品还包括台湾音乐史诗“1947序曲”、“无通嫌台湾”、“福尔摩沙的天使”等，后因身体状况无法创作，却依旧用脑中音符想念台湾土地。

萧泰然也先后获得台美基金会人文科学奖、台北市文化奖章、第十届（1999年）和第十五届（2004年）金曲奖最佳作曲人奖及第八届（2004年）国家文艺奖，并获第28届吴三连音乐贡献奖（2005年）及2006年高雄市文艺奖。

2008年荣获美国加州圣工研究学院授与“荣誉音乐博士”学位，2009年再荣获第28届行政院文化奖，他以毕生精力用音乐与生命爱台湾，得奖当之无愧。