澳门威尼斯人赌场官网

Joseph Mestnik是美国俄亥俄州克利夫兰市当地一家报纸的编辑。2月10日,他在克利夫兰州剧院(State Theatre)观看了神韵巡回艺术团今年在当地的首场演出。(海伦/大澳门威尼斯人赌场官网)

媒体人:神韵文化对美国人很珍贵

2015年02月11日 | 17:23 PM

【大澳门威尼斯人赌场官网2015年02月11日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者海伦美国克利夫兰报导)Joseph Mestnik是美国俄亥俄州克利夫兰市当地一家报纸的编辑。2月10日,他在克利夫兰州剧院(State Theatre)观看了神韵巡回艺术团在当地的首场演出后表示,共产党将中国数千年的文化毁于一旦,神韵正在复兴原有的文化。

Mestnik先生说:“太不可思议了,从欣赏文化的角度来看,我知道中国已经有好几千年的历史了,我自己本身也去过中国、香港地区,对中国文化略有了解,今天所看的神韵真的反映出(中国)发生的各种事件。太好了,我觉得大家都应该来看神韵的演出。”

他说,神韵的演出表现了过去人民的生活,不幸的是共产党进入中国,将数千年的文化毁于一旦,包括教育、美感及艺术品,很不幸地,已经木已成舟,但神韵正在复兴传统的文化。保存这样的文化绝对是很美好的事,(这样的文化)对美国人来说也是真正的珍宝。

Mestnik先生还说:“我觉得最终还是要回到中国演出,让人们可以真正看到神韵的演出。”

“我们去日本的时候也特别去看了日本的传统演出和日本人正在做的一切。二次世界大战后,中国的一切都改变了,真的令人难过,因为中国的历史是如此的丰富,你可以研究马可‧波罗、忽必烈等在12世纪、14、15世纪发生的那些历史,神韵让人们去反思,神韵是让不了解传统之美的人有机会去了解,神韵告诉大家,这就是美好的中国传统文化,你不能就此将其抛弃,这是永恒的事。”

“神韵带给我们好像置身天堂的感觉,这是肯定的,真的太美好了。”Mestnik先生说。

Mestnik先生还认为,神韵的独特在于涵盖方方面面。他说:“舞蹈很美,编舞与技巧都美不胜收。还有高科技动态天幕,跟舞蹈合为一体,真的让演出更为出色,仿佛就在一瞬间,演员就上天入水了,真的很神奇。在神韵的演出中,你真的什么都看到了,真是太不可思议,太令人佩服了!”

责任编辑:李缘